По Марселю - на "Урале"

Специалист по винам и директор компании Vinodemia International Wines Пьер Солиньяк по улицам родного городка на юге Франции под Марселем рассекает на мотоцикле "Урал". "Урал" ему подарили друзья, партнеры по бизнесу из Красноярска. Он любит на нем приезжать в один бар, где собираются рыбаки, рабочие и прочий простой народ. Там Пьера зовут не иначе как Петр Иванович и искренне считают русским. "Даже по-французски говорят со мной так медленно-медленно", - смеется Пьер. А все потому, что в этом баре он поет рус-ские песни. "Пока я буду скрывать, что француз, атмосфера будет доброй и веселой".
Первая русская песня, запавшая в душу, - "Бумажный солдат" Булата Окуджавы. Он разучивал ее в лицее на уроках музыки. Это очень хороший Версальский лицей. Правда, в то время, когда в нем учился Пьер, надо было выбрать: либо "ты становишься суперматематиком, либо учишь русский язык". Пьер выбрал русский. В 12 лет он впервые побывал в Москве.
Спустя 10 лет он снова оказался в России, правда, не в столице, а в колхозе где-то под Орлом. Пьер получал специальность агронома. В колхоз его отправили на стажировку. Только какие профессиональные знания там можно было получить - непонятно. Шел 1991 год - развал и кризис. Днем местные жители "выстраивались в очередь, чтобы взглянуть на француза", а ночью мясо "по-черному" покупали. "Почему-то все думали, что я обязательно должен был знать Аллу Пугачеву, потому что она выступала на "Евровидении". Но я не знал. Поняв, что народ обижается, я в следующий раз кивал головой и говорил: "Как же, конечно, знаю!" Во Франции из творческих людей тогда больше знали Высоцкого".
Песня "Милая моя", которую Пьер услышал на каких-то посиделках в деревне, надолго засела в его сердце и памяти. Уже работая в Москве, он нашел одного преподавателя-грузина, чтобы выучить русские романсы. Выучил и "Милую мою". Теперь поет ее вместе с женой, собрав друзей в саду своего дома.