Татьяна и Бертиль Гуннарссон: "Красивая жизнь - это красиво думать"
Что общего между Россией и Швецией, а точнее между Омском и Йенчепингом? Любовь и любовь к велосипедам. Семейная пара Татьяна и Бертиль Гуннарссон прилетели из Швеции, чтобы принять участие в велоквесте, организованном клубом "Цепная реакция" и сотовой компанией "Билайн", а затем отправиться на родину Татьяны в Русскую Поляну. Там семья Гуннарссон как председатели общественной организации Sibiria AID уже четвертый год ведут проект по социализации детей-инвалидов и поддержке спорта. Корреспонденты "БК" встретились с парой и попали буквально на новоселье...
Татьяна и Бертиль Гуннарссон
Что шведы делают в пять утра
- Вы первые, кто заглянул в гости в нашу новую квартиру, - говорит Татьяна, встречая нас, - даже мама еще не видела, как мы устроились.
Квартирка в старой "хрущевке" очень маленькая. И даже несмотря на то, что здесь еще пахнет ремонтом, на окнах нет занавесок и в комнатах висят голые лампочки, выглядит все очень уютно. Персиковые обои, светлая мебель, повсюду расставлены красивые свечи...
- Шведы не любят торопиться, - говорит Татьяна. - вот и над этой квартиркой мы думали четыре года, обсуждали планировку, дизайн, мебель и только сейчас все завершили. Что-то привезли с собой из Швеции: вот этот ночник для спальни, столовый набор из IKEA.
Бертиль стелит белоснежную скатерть и накрывает кофейный столик в гостиной, разливает чай.
- Tack! - благодарим мы хозяина на родном языке. - Татьяна, а правда, что шведы очень чистоплотны и даже мебель специально покупают белую, чтобы пыль и грязь были заметнее? - продолжаем мы тему домашнего уюта.
- Да, очень часто покупают белый диван и белые стулья. Я даже поначалу темные брюки старалась не надевать в гости (смеется). В Швеции принято убираться каждый день, рано утром. Я встаю в пять утра, провожаю Бертиля на работу и начинаю уборку.
Как мы выяснили, шведы очень любят обустраивать свой дом. Впрочем, об этом было нетрудно догадаться, учитывая, какую возможность предоставляет легендарная сеть IKEA, раскинувшаяся по всей стране.
- В праздник весь наш дом преображается. В Новый год в доме все должно быть красное: шторы, скатерти, свечи, елочные игрушки. В Пасху - все желтое. В День влюбленных весь дом должен быть в сердечках. В Мидсаммер, самый яркий праздник, праздник середины лета, плетем венки и скатерть стелем обязательно в цветочек. Так дом меняется в течение года. И так принято у всех.
Фитнес бесплатно. Потому что больничный дороже
В Скандинавии культ велосипедов. А Швецию считают одной из самых "велосипедных" стран в мире. Здесь министры ездят на работу на велосипеде, и даже владелец IKEA, миллиардер Ингвар Кампрад, любит крутить педали, отдыхая на родине. Число велосипедов превышает население страны, составляющее около 10 млн. человек. - Татьяна, дома, в Швеции вы передвигаетесь исключительно на велосипеде? - Конечно, у нас есть велосипеды (один, кстати, нам подарили в магазине во время акции). Мне удобно на нем поехать в магазин. Но Бертиль работает на заводе, который находится в 150 км. От нашего дома на велосипеде туда быстро не доберешься. Хотя сегодня существует программа: того, кто добирается на работу не на автомобиле, а на велобайке, организация всячески поощряет. Но шведы не только ездят на велосипеде на работу, часто можно видеть семейный автомобиль, на крыше которого три велосипеда: дамский, горный и детский. Шведская семья, отправляясь отдыхать, обязательно берет с собой велосипед. А вокруг озера Веттерн ежегодно проходит массовый велокросс протяженностью более 300 км. Велосипедисты проезжают и через наш город Йенчепинг, который находится на юге озера. - Швеция - страна-производитель известных автомобилей VOLVO и SAAB, откуда такой велосипедный бум? - Бум особенно заметен в последние годы, - отвечает на шведском Бертиль, а Татьяна, выслушав мужа, переводит нам. - Государственные программы направлены на то, чтобы человек двигался. И второй момент - самое большое внимание уделяется охране окружающей среды. Передвижение на велосипеде - это здоровье и человека, и окружающей среды. Все шведские коммуны имеют собственные программы развития сети велосипедных дорожек. У автомобилистов, велосипедистов и пешеходов свои "зоны", которые никто не нарушает. При нарушении с велосипедистов взимается штраф. Например, если велосипедист хочет перейти по пешеходному переходу, он обязан по нему именно пройти, взяв велосипед под мышку. Стоянки крытые и открытые для велосипедистов повсюду, и они бесплатные. Нет никакого труда взять велосипед напрокат, но в большинстве случаев у каждого члена семьи есть свой и не один. - Да, например, у моего преподавателя три велосипеда, - говорит Татьяна, - один горный, другой шоссейный, а третий для повседневного использования. - Вот у вас в России модно иметь большой мощный внедорожник, а в Швеции уже нет, - подмечает Бертиль. - И самое интересное - добавляет Татьяна, - если ты хочешь поменять большую машину, ее крайне сложно продать: никто ее не купит. Сейчас государство поощряет тех, кто покупает машины на экологичном топливе, и выплачивает 10 000 крон (это порядка 40 000 руб. - прим. БК). В Швеции сегодня крайне популярно думать и заботиться о своем здоровье. Во многих организациях составляются списки служащих-велосипедистов и тех, кто желает посещать спортзалы. Заявки отправляются в районные администрации. Татьяна три раза в неделю бесплатно занимается аэробикой в фитнес-зале, за небольшую доплату ходит в тренажерный зал. Шведы рассуждают вполне логично: "Заботясь о здоровье сегодня, мы облегчаем себе жизнь в будущем. Кроме того, уход на больничный и оплата лечения - дорогое удовольствие и для сотрудника, и для предприятия".
Вся Швеция - от трезвенников до скалолазов
Любопытно: на маленький шведский городок со стотысячным населением приходится порядка шести велоклубов. Активность шведов удивляет: на девять миллионов жителей - 200 000 общественных организаций(!): от самой крупной организации трезвенников IOGT-NTO, работающей с алкоголиками в 40 странах мира, до клубов по вышиванию крестиком и скалолазанию. "Три человека - это уже общественная организация и можно зарегистрироваться и реализовывать свои идеи, которые при необходимости легко поддержат местные власти: провести велокросс или организовать благотворительную акцию", - рассказывает Татьяна. Кроме того, шведы, проживающие в одной из самых развитых и благополучных стран мира, активно сотрудничают с развивающимися странами и оказывают поддержку многодетным семьям, малоимущим, детям-инвалидам, ВИЧ-инфицированным. Программ действительно много. И все это при поддержке Международного агентства развития и сотрудничества Швеции (SIDA), которое работает от имени Шведского Парламента и Правительства над вопросами по сокращению бедности в мире. SIDA начала финансовую поддержку подобных проектов в России в 90-е годы, когда страна была в сложном социально-экономическом положении. Потому основное внимание агентство тогда уделяло социальной сфере. Сейчас ситуация в России изменилась. А значит, считают специалисты SIDA, большой необходимости в финансировании социально ориентированных проектов нет, потому-то средства для поддержания текущих проектов агентство ограничило. Социальный проект, способствующий привлечению молодежи к занятиям спортом, информирующий о риске заболевания СПИДом, алкоголизмом и наркоманией, который Бертиль и Татьяна реализовывали в Русской Поляне четыре года, завершился, и больше средств на него не выделяется. Но семья Гуннарссон на этом не останавливает свою работу: сейчас они приступили к новым проектам в Украине (будет посвящен детям-инвалидам и беспризорникам) и в Молдавии как в самой бедной стране Европы (проект посвящен помощи детским садам). Без сомнения, эту пару соединила не просто любовь, но и идея, стремление сделать мир лучше. Как бы наивно это ни звучало. Прожив в Швеции шесть лет, Татьяна вынесла одну хорошую мысль: "Красивая жизнь - это не красивое платье или красивый автомобиль, красивая жизнь - это красиво думать".
Как ненавистную физру сделать любимым предметом
Татьяна больше 10 лет профессионально занималась спортом - легкой атлетикой. Поэтому сегодня для нее не составляет большого труда пробежать с утра пару километров. Десятилетней девочкой она безумно хотела заниматься в спортзале, но тренер, набирая учеников в спортивную школу, выбирал только 11-летних и поэтому взял ее старшую сестру. Тогда Таня неделю бегала за сестрой на тренировку украдкой, сидела на трибуне и смотрела, как все играют в футбол. И как-то раз ей посчастливилось: в одну команду не хватало человека. "А это кто там на трибуне?" - спросил тренер. "Моя сестра". - "Ну зови ее!" Так Таня и осталась в этой группе. Хоть и была самой младшей, обогнала многих и тренировалась на уровне мальчиков. Получив образование учителя-тренера, Татьяна пять лет проработала в русскополянской школе обычным учителем физкультуры. "Помню 1995 год. Я пришла в разгромленный спортзал, в котором ничего не было, даже мячей. Однажды у меня на уроке ребята играли в футбол драным кедом", - вспоминает Татьяна. Она ничего не требовала от школы, начала действовать сама. После работы каждый день оставалась мыть пол в спортзале. "Не было уборщицы. И что, заниматься в пыли? Я никого не заставляла - ученики сами заинтересовались, почему я остаюсь. В итоге проявили инициативу и составили график дежурств в каждом классе", - рассказывает Татьяна. Дальше - больше. Татьяна сама ходила по спонсорам: искала деньги на спортинвентарь, а потом ездила в Омск его закупать. Она много читала о здоровом образе жизни и тесно сотрудничала с медработником школы, чтобы знать, почему у ребенка проблемы со здоровьем. Те, кто хотел больше заниматься и поправить здоровье, оставались у Татьяны после занятий. Скоро она открыла при школе свой небольшой фитнес-клуб для девушек, написала программу для эффективных занятий. Результат - 100-процентная посещаемость, физкультура стала чуть ли не любимым уроком всех учеников. Но это крайне не нравилось другим преподавателям. Как так, дети не хотят учить их предмет, но безумно любят когда-то всем ненавистную физру! Татьяна столкнулась с тем, что ее старания не оценили, коллектив не поддержал. Она приняла решение уехать из Русской Поляны сразу в Москву, а через год переехала в Питер, где ее ждала судьбоносная встреча с Бертилем.
Наглядные уроки русского. Через витрину
Впрочем, они могли бы встретиться не в 2002-м, а намного раньше. Впервые Бертиль Гуннарссон, тогда владелец небольшой типографии в Швеции, приехал в Петербруг, как только пал "железный занавес", в 1991-м. Его интересовали две вещи - советские типографии и русские церкви. Но увидев, какую нищую жизнь влачат жители этого красивейшего города, его интересы кардинально поменялись. Он хотел хоть как-то помочь многодетным и неблагополучным семьям. Вот только языка он совсем не знал и даже буквы ни одной не мог прочитать. "Доходило до смешного, - улыбаясь, рассказывает швед. - Чтобы узнать, где можно поесть, я заглядывал в витрины. Если видел, что там едят, значит, я по адресу". Вернувшись из России, г-н Гуннарссон первым делом обратился ко всем знакомым с просьбой помочь русским семьям, находящимся за чертой бедности. Бертиль знал, что такое жить в бедности, сам вырос в семье, где пятеро детей. Сразу после школы он вынужден был пойти работать на мебельную фабрику, пока работал, посещал образовательные курсы и сам их себе оплачивал. Вторая поездка в Питер случилась почти десять лет спустя. Татьяну попросили ненадолго принять в своей квартире шведа и выделить ему комнату. Она даже выучила по такому поводу некоторые простые слова, наклеив бумажки по всему дому. Бертиль путал слова "собака" и "колбаса", каждый раз поражая Татьяну, вопросом: есть ли в холодильнике собака? "Вот куда вас обычно приглашали на свидание? В кафе, в парк? - спрашивает нас Татьяна. - А меня Бертиль пригласил в цирк! И подарил маленького клоуна, который теперь в нашем шведском доме на кухне. На следующий день я пригласила его в ответ в Пушкино, показала Екатерининский дворец. И все без лишних разговоров. Как дети. Но мы чувствовали, что нравимся друг другу. И его идеи мне тоже нравились. Хотя нет, не все! Представляете, он подходил на Невском к сутенерам и предлагал им бросить заниматься этим грязным делом, пытался что-то объяснить, давал деньги. Я очень боялась, что его могут ранить или убить. Объясняла ему по полчаса, что в нашей стране так делать нельзя, пугала, "распылялась", а потом говорила: "Ну что, Бертиль, понял?" Он улыбался, смотрел мне в глаза и мотал головой. Сегодня "трудностей перевода" больше нет. Переехав в Швецию, Татьяна полгода усиленно занималась в специальной школе для приезжих. Она ходила на экскурсии, знакомилась с королями Швеции по учебникам истории, произносила сотни раз один и тот же звук или слово дома вместе с Бертилем и, когда что-то не получалось, плакала горючими слезами. Сегодня это все позади. Татьяна свободно говорит по-шведски. Сразу после окончания курсов, еще неуверенно разговаривая, она устроилась работать помощницей медсестры, получая с нею одинаковую зарплату. Татьяна и Бертиль повенчались в старинном шведском замке в горах. С благословения Татьяниных родителей. Хотя и здесь без курьеза не обошлось. "Я написала Бертилю на листе по-русски: "Прошу у вас руки вашей дочери". Он весь день ходил по дому и заучивал эту фразу. Вечером я позвонила домой и сказала папе: "Папа, сейчас Бертиль кое-что у тебя спросит. Ты дай ему ответ". Через пару минут растерянный Бертиль передает мне трубку. И я слышу: "Тань, а чего Бертиль-то собственно хотел?". - "Папа, он же просил моей руки!!! - возмутилась я".
В день рождения - по одной столице
Сегодня семья Гуннарссон много времени уделяет работе в общественной организации Sibiria AID. В свободный час перед завтраком они любят прогуляться недалеко от дома в горах через лес мимо водопада. А вечером - посидеть на балконе и попить кофе на свежем воздухе. На выходные можно отправиться на берег озера, где все оборудовано для отдыха, и приготовить мясо или рыбу на гриле. - У вас уже сложились традиции в семье? - интересуемся мы. - Таня научила меня праздновать 8 Марта. Мне нравится, что такой день празднуют в России, - говорит Бертиль. - А еще у нас новая традиция родилась - приглашать в значимый день в какую-нибудь страну. На юбилей Бертиля я пригласила его в Нью-Йорк, а на мой день рождения он пригласил меня в Париж. Теперь думаем, куда отправиться в следующее путешествие: Бертиль хочет в Северную Америку, а я - в Японию. Но в Омск семья Гуннарссон надеется возвратиться еще не раз и пробить стену непонимания местных чиновников, которые часто отмахиваются от них (кто-то даже миссионерами называет), ссылаясь на то, что у нас, мол, и своих специалистов море. "Всем нужны результаты, и результаты большие. А как все достигается мелкими шагами, никому неинтересно", - жалеет Татьяна. Вечером супруги обычно идут на прогулку по омским улицам. И картина каждый вечер одна и та же. И вот парадокс: швед, разгуливающий по улицам Омска, кажется, переживает за наше будущее больше нас самих: "Таня, когда я вижу вашу молодежь, нахально распивающую посреди улицы, то я понимаю, что такие люди ни к чему хорошему вашу страну не приведут".
Татьяна и Бертиль Гуннарссон
Что шведы делают в пять утра
- Вы первые, кто заглянул в гости в нашу новую квартиру, - говорит Татьяна, встречая нас, - даже мама еще не видела, как мы устроились.
Квартирка в старой "хрущевке" очень маленькая. И даже несмотря на то, что здесь еще пахнет ремонтом, на окнах нет занавесок и в комнатах висят голые лампочки, выглядит все очень уютно. Персиковые обои, светлая мебель, повсюду расставлены красивые свечи...
- Шведы не любят торопиться, - говорит Татьяна. - вот и над этой квартиркой мы думали четыре года, обсуждали планировку, дизайн, мебель и только сейчас все завершили. Что-то привезли с собой из Швеции: вот этот ночник для спальни, столовый набор из IKEA.
Бертиль стелит белоснежную скатерть и накрывает кофейный столик в гостиной, разливает чай.
- Tack! - благодарим мы хозяина на родном языке. - Татьяна, а правда, что шведы очень чистоплотны и даже мебель специально покупают белую, чтобы пыль и грязь были заметнее? - продолжаем мы тему домашнего уюта.
- Да, очень часто покупают белый диван и белые стулья. Я даже поначалу темные брюки старалась не надевать в гости (смеется). В Швеции принято убираться каждый день, рано утром. Я встаю в пять утра, провожаю Бертиля на работу и начинаю уборку.
Как мы выяснили, шведы очень любят обустраивать свой дом. Впрочем, об этом было нетрудно догадаться, учитывая, какую возможность предоставляет легендарная сеть IKEA, раскинувшаяся по всей стране.
- В праздник весь наш дом преображается. В Новый год в доме все должно быть красное: шторы, скатерти, свечи, елочные игрушки. В Пасху - все желтое. В День влюбленных весь дом должен быть в сердечках. В Мидсаммер, самый яркий праздник, праздник середины лета, плетем венки и скатерть стелем обязательно в цветочек. Так дом меняется в течение года. И так принято у всех.
Фитнес бесплатно. Потому что больничный дороже
В Скандинавии культ велосипедов. А Швецию считают одной из самых "велосипедных" стран в мире. Здесь министры ездят на работу на велосипеде, и даже владелец IKEA, миллиардер Ингвар Кампрад, любит крутить педали, отдыхая на родине. Число велосипедов превышает население страны, составляющее около 10 млн. человек. - Татьяна, дома, в Швеции вы передвигаетесь исключительно на велосипеде? - Конечно, у нас есть велосипеды (один, кстати, нам подарили в магазине во время акции). Мне удобно на нем поехать в магазин. Но Бертиль работает на заводе, который находится в 150 км. От нашего дома на велосипеде туда быстро не доберешься. Хотя сегодня существует программа: того, кто добирается на работу не на автомобиле, а на велобайке, организация всячески поощряет. Но шведы не только ездят на велосипеде на работу, часто можно видеть семейный автомобиль, на крыше которого три велосипеда: дамский, горный и детский. Шведская семья, отправляясь отдыхать, обязательно берет с собой велосипед. А вокруг озера Веттерн ежегодно проходит массовый велокросс протяженностью более 300 км. Велосипедисты проезжают и через наш город Йенчепинг, который находится на юге озера. - Швеция - страна-производитель известных автомобилей VOLVO и SAAB, откуда такой велосипедный бум? - Бум особенно заметен в последние годы, - отвечает на шведском Бертиль, а Татьяна, выслушав мужа, переводит нам. - Государственные программы направлены на то, чтобы человек двигался. И второй момент - самое большое внимание уделяется охране окружающей среды. Передвижение на велосипеде - это здоровье и человека, и окружающей среды. Все шведские коммуны имеют собственные программы развития сети велосипедных дорожек. У автомобилистов, велосипедистов и пешеходов свои "зоны", которые никто не нарушает. При нарушении с велосипедистов взимается штраф. Например, если велосипедист хочет перейти по пешеходному переходу, он обязан по нему именно пройти, взяв велосипед под мышку. Стоянки крытые и открытые для велосипедистов повсюду, и они бесплатные. Нет никакого труда взять велосипед напрокат, но в большинстве случаев у каждого члена семьи есть свой и не один. - Да, например, у моего преподавателя три велосипеда, - говорит Татьяна, - один горный, другой шоссейный, а третий для повседневного использования. - Вот у вас в России модно иметь большой мощный внедорожник, а в Швеции уже нет, - подмечает Бертиль. - И самое интересное - добавляет Татьяна, - если ты хочешь поменять большую машину, ее крайне сложно продать: никто ее не купит. Сейчас государство поощряет тех, кто покупает машины на экологичном топливе, и выплачивает 10 000 крон (это порядка 40 000 руб. - прим. БК). В Швеции сегодня крайне популярно думать и заботиться о своем здоровье. Во многих организациях составляются списки служащих-велосипедистов и тех, кто желает посещать спортзалы. Заявки отправляются в районные администрации. Татьяна три раза в неделю бесплатно занимается аэробикой в фитнес-зале, за небольшую доплату ходит в тренажерный зал. Шведы рассуждают вполне логично: "Заботясь о здоровье сегодня, мы облегчаем себе жизнь в будущем. Кроме того, уход на больничный и оплата лечения - дорогое удовольствие и для сотрудника, и для предприятия".
Вся Швеция - от трезвенников до скалолазов
Любопытно: на маленький шведский городок со стотысячным населением приходится порядка шести велоклубов. Активность шведов удивляет: на девять миллионов жителей - 200 000 общественных организаций(!): от самой крупной организации трезвенников IOGT-NTO, работающей с алкоголиками в 40 странах мира, до клубов по вышиванию крестиком и скалолазанию. "Три человека - это уже общественная организация и можно зарегистрироваться и реализовывать свои идеи, которые при необходимости легко поддержат местные власти: провести велокросс или организовать благотворительную акцию", - рассказывает Татьяна. Кроме того, шведы, проживающие в одной из самых развитых и благополучных стран мира, активно сотрудничают с развивающимися странами и оказывают поддержку многодетным семьям, малоимущим, детям-инвалидам, ВИЧ-инфицированным. Программ действительно много. И все это при поддержке Международного агентства развития и сотрудничества Швеции (SIDA), которое работает от имени Шведского Парламента и Правительства над вопросами по сокращению бедности в мире. SIDA начала финансовую поддержку подобных проектов в России в 90-е годы, когда страна была в сложном социально-экономическом положении. Потому основное внимание агентство тогда уделяло социальной сфере. Сейчас ситуация в России изменилась. А значит, считают специалисты SIDA, большой необходимости в финансировании социально ориентированных проектов нет, потому-то средства для поддержания текущих проектов агентство ограничило. Социальный проект, способствующий привлечению молодежи к занятиям спортом, информирующий о риске заболевания СПИДом, алкоголизмом и наркоманией, который Бертиль и Татьяна реализовывали в Русской Поляне четыре года, завершился, и больше средств на него не выделяется. Но семья Гуннарссон на этом не останавливает свою работу: сейчас они приступили к новым проектам в Украине (будет посвящен детям-инвалидам и беспризорникам) и в Молдавии как в самой бедной стране Европы (проект посвящен помощи детским садам). Без сомнения, эту пару соединила не просто любовь, но и идея, стремление сделать мир лучше. Как бы наивно это ни звучало. Прожив в Швеции шесть лет, Татьяна вынесла одну хорошую мысль: "Красивая жизнь - это не красивое платье или красивый автомобиль, красивая жизнь - это красиво думать".
Как ненавистную физру сделать любимым предметом
Татьяна больше 10 лет профессионально занималась спортом - легкой атлетикой. Поэтому сегодня для нее не составляет большого труда пробежать с утра пару километров. Десятилетней девочкой она безумно хотела заниматься в спортзале, но тренер, набирая учеников в спортивную школу, выбирал только 11-летних и поэтому взял ее старшую сестру. Тогда Таня неделю бегала за сестрой на тренировку украдкой, сидела на трибуне и смотрела, как все играют в футбол. И как-то раз ей посчастливилось: в одну команду не хватало человека. "А это кто там на трибуне?" - спросил тренер. "Моя сестра". - "Ну зови ее!" Так Таня и осталась в этой группе. Хоть и была самой младшей, обогнала многих и тренировалась на уровне мальчиков. Получив образование учителя-тренера, Татьяна пять лет проработала в русскополянской школе обычным учителем физкультуры. "Помню 1995 год. Я пришла в разгромленный спортзал, в котором ничего не было, даже мячей. Однажды у меня на уроке ребята играли в футбол драным кедом", - вспоминает Татьяна. Она ничего не требовала от школы, начала действовать сама. После работы каждый день оставалась мыть пол в спортзале. "Не было уборщицы. И что, заниматься в пыли? Я никого не заставляла - ученики сами заинтересовались, почему я остаюсь. В итоге проявили инициативу и составили график дежурств в каждом классе", - рассказывает Татьяна. Дальше - больше. Татьяна сама ходила по спонсорам: искала деньги на спортинвентарь, а потом ездила в Омск его закупать. Она много читала о здоровом образе жизни и тесно сотрудничала с медработником школы, чтобы знать, почему у ребенка проблемы со здоровьем. Те, кто хотел больше заниматься и поправить здоровье, оставались у Татьяны после занятий. Скоро она открыла при школе свой небольшой фитнес-клуб для девушек, написала программу для эффективных занятий. Результат - 100-процентная посещаемость, физкультура стала чуть ли не любимым уроком всех учеников. Но это крайне не нравилось другим преподавателям. Как так, дети не хотят учить их предмет, но безумно любят когда-то всем ненавистную физру! Татьяна столкнулась с тем, что ее старания не оценили, коллектив не поддержал. Она приняла решение уехать из Русской Поляны сразу в Москву, а через год переехала в Питер, где ее ждала судьбоносная встреча с Бертилем.
Наглядные уроки русского. Через витрину
Впрочем, они могли бы встретиться не в 2002-м, а намного раньше. Впервые Бертиль Гуннарссон, тогда владелец небольшой типографии в Швеции, приехал в Петербруг, как только пал "железный занавес", в 1991-м. Его интересовали две вещи - советские типографии и русские церкви. Но увидев, какую нищую жизнь влачат жители этого красивейшего города, его интересы кардинально поменялись. Он хотел хоть как-то помочь многодетным и неблагополучным семьям. Вот только языка он совсем не знал и даже буквы ни одной не мог прочитать. "Доходило до смешного, - улыбаясь, рассказывает швед. - Чтобы узнать, где можно поесть, я заглядывал в витрины. Если видел, что там едят, значит, я по адресу". Вернувшись из России, г-н Гуннарссон первым делом обратился ко всем знакомым с просьбой помочь русским семьям, находящимся за чертой бедности. Бертиль знал, что такое жить в бедности, сам вырос в семье, где пятеро детей. Сразу после школы он вынужден был пойти работать на мебельную фабрику, пока работал, посещал образовательные курсы и сам их себе оплачивал. Вторая поездка в Питер случилась почти десять лет спустя. Татьяну попросили ненадолго принять в своей квартире шведа и выделить ему комнату. Она даже выучила по такому поводу некоторые простые слова, наклеив бумажки по всему дому. Бертиль путал слова "собака" и "колбаса", каждый раз поражая Татьяну, вопросом: есть ли в холодильнике собака? "Вот куда вас обычно приглашали на свидание? В кафе, в парк? - спрашивает нас Татьяна. - А меня Бертиль пригласил в цирк! И подарил маленького клоуна, который теперь в нашем шведском доме на кухне. На следующий день я пригласила его в ответ в Пушкино, показала Екатерининский дворец. И все без лишних разговоров. Как дети. Но мы чувствовали, что нравимся друг другу. И его идеи мне тоже нравились. Хотя нет, не все! Представляете, он подходил на Невском к сутенерам и предлагал им бросить заниматься этим грязным делом, пытался что-то объяснить, давал деньги. Я очень боялась, что его могут ранить или убить. Объясняла ему по полчаса, что в нашей стране так делать нельзя, пугала, "распылялась", а потом говорила: "Ну что, Бертиль, понял?" Он улыбался, смотрел мне в глаза и мотал головой. Сегодня "трудностей перевода" больше нет. Переехав в Швецию, Татьяна полгода усиленно занималась в специальной школе для приезжих. Она ходила на экскурсии, знакомилась с королями Швеции по учебникам истории, произносила сотни раз один и тот же звук или слово дома вместе с Бертилем и, когда что-то не получалось, плакала горючими слезами. Сегодня это все позади. Татьяна свободно говорит по-шведски. Сразу после окончания курсов, еще неуверенно разговаривая, она устроилась работать помощницей медсестры, получая с нею одинаковую зарплату. Татьяна и Бертиль повенчались в старинном шведском замке в горах. С благословения Татьяниных родителей. Хотя и здесь без курьеза не обошлось. "Я написала Бертилю на листе по-русски: "Прошу у вас руки вашей дочери". Он весь день ходил по дому и заучивал эту фразу. Вечером я позвонила домой и сказала папе: "Папа, сейчас Бертиль кое-что у тебя спросит. Ты дай ему ответ". Через пару минут растерянный Бертиль передает мне трубку. И я слышу: "Тань, а чего Бертиль-то собственно хотел?". - "Папа, он же просил моей руки!!! - возмутилась я".
В день рождения - по одной столице
Сегодня семья Гуннарссон много времени уделяет работе в общественной организации Sibiria AID. В свободный час перед завтраком они любят прогуляться недалеко от дома в горах через лес мимо водопада. А вечером - посидеть на балконе и попить кофе на свежем воздухе. На выходные можно отправиться на берег озера, где все оборудовано для отдыха, и приготовить мясо или рыбу на гриле. - У вас уже сложились традиции в семье? - интересуемся мы. - Таня научила меня праздновать 8 Марта. Мне нравится, что такой день празднуют в России, - говорит Бертиль. - А еще у нас новая традиция родилась - приглашать в значимый день в какую-нибудь страну. На юбилей Бертиля я пригласила его в Нью-Йорк, а на мой день рождения он пригласил меня в Париж. Теперь думаем, куда отправиться в следующее путешествие: Бертиль хочет в Северную Америку, а я - в Японию. Но в Омск семья Гуннарссон надеется возвратиться еще не раз и пробить стену непонимания местных чиновников, которые часто отмахиваются от них (кто-то даже миссионерами называет), ссылаясь на то, что у нас, мол, и своих специалистов море. "Всем нужны результаты, и результаты большие. А как все достигается мелкими шагами, никому неинтересно", - жалеет Татьяна. Вечером супруги обычно идут на прогулку по омским улицам. И картина каждый вечер одна и та же. И вот парадокс: швед, разгуливающий по улицам Омска, кажется, переживает за наше будущее больше нас самих: "Таня, когда я вижу вашу молодежь, нахально распивающую посреди улицы, то я понимаю, что такие люди ни к чему хорошему вашу страну не приведут".
Татьяна и Бертиль Гуннарссон
Что шведы делают в пять утра
- Вы первые, кто заглянул в гости в нашу новую квартиру, - говорит Татьяна, встречая нас, - даже мама еще не видела, как мы устроились.
Квартирка в старой "хрущевке" очень маленькая. И даже несмотря на то, что здесь еще пахнет ремонтом, на окнах нет занавесок и в комнатах висят голые лампочки, выглядит все очень уютно. Персиковые обои, светлая мебель, повсюду расставлены красивые свечи...
- Шведы не любят торопиться, - говорит Татьяна. - вот и над этой квартиркой мы думали четыре года, обсуждали планировку, дизайн, мебель и только сейчас все завершили. Что-то привезли с собой из Швеции: вот этот ночник для спальни, столовый набор из IKEA.
Бертиль стелит белоснежную скатерть и накрывает кофейный столик в гостиной, разливает чай.
- Tack! - благодарим мы хозяина на родном языке. - Татьяна, а правда, что шведы очень чистоплотны и даже мебель специально покупают белую, чтобы пыль и грязь были заметнее? - продолжаем мы тему домашнего уюта.
- Да, очень часто покупают белый диван и белые стулья. Я даже поначалу темные брюки старалась не надевать в гости (смеется). В Швеции принято убираться каждый день, рано утром. Я встаю в пять утра, провожаю Бертиля на работу и начинаю уборку.
Как мы выяснили, шведы очень любят обустраивать свой дом. Впрочем, об этом было нетрудно догадаться, учитывая, какую возможность предоставляет легендарная сеть IKEA, раскинувшаяся по всей стране.
- В праздник весь наш дом преображается. В Новый год в доме все должно быть красное: шторы, скатерти, свечи, елочные игрушки. В Пасху - все желтое. В День влюбленных весь дом должен быть в сердечках. В Мидсаммер, самый яркий праздник, праздник середины лета, плетем венки и скатерть стелем обязательно в цветочек. Так дом меняется в течение года. И так принято у всех.
Фитнес бесплатно. Потому что больничный дороже
В Скандинавии культ велосипедов. А Швецию считают одной из самых "велосипедных" стран в мире. Здесь министры ездят на работу на велосипеде, и даже владелец IKEA, миллиардер Ингвар Кампрад, любит крутить педали, отдыхая на родине. Число велосипедов превышает население страны, составляющее около 10 млн. человек. - Татьяна, дома, в Швеции вы передвигаетесь исключительно на велосипеде? - Конечно, у нас есть велосипеды (один, кстати, нам подарили в магазине во время акции). Мне удобно на нем поехать в магазин. Но Бертиль работает на заводе, который находится в 150 км. От нашего дома на велосипеде туда быстро не доберешься. Хотя сегодня существует программа: того, кто добирается на работу не на автомобиле, а на велобайке, организация всячески поощряет. Но шведы не только ездят на велосипеде на работу, часто можно видеть семейный автомобиль, на крыше которого три велосипеда: дамский, горный и детский. Шведская семья, отправляясь отдыхать, обязательно берет с собой велосипед. А вокруг озера Веттерн ежегодно проходит массовый велокросс протяженностью более 300 км. Велосипедисты проезжают и через наш город Йенчепинг, который находится на юге озера. - Швеция - страна-производитель известных автомобилей VOLVO и SAAB, откуда такой велосипедный бум? - Бум особенно заметен в последние годы, - отвечает на шведском Бертиль, а Татьяна, выслушав мужа, переводит нам. - Государственные программы направлены на то, чтобы человек двигался. И второй момент - самое большое внимание уделяется охране окружающей среды. Передвижение на велосипеде - это здоровье и человека, и окружающей среды. Все шведские коммуны имеют собственные программы развития сети велосипедных дорожек. У автомобилистов, велосипедистов и пешеходов свои "зоны", которые никто не нарушает. При нарушении с велосипедистов взимается штраф. Например, если велосипедист хочет перейти по пешеходному переходу, он обязан по нему именно пройти, взяв велосипед под мышку. Стоянки крытые и открытые для велосипедистов повсюду, и они бесплатные. Нет никакого труда взять велосипед напрокат, но в большинстве случаев у каждого члена семьи есть свой и не один. - Да, например, у моего преподавателя три велосипеда, - говорит Татьяна, - один горный, другой шоссейный, а третий для повседневного использования. - Вот у вас в России модно иметь большой мощный внедорожник, а в Швеции уже нет, - подмечает Бертиль. - И самое интересное - добавляет Татьяна, - если ты хочешь поменять большую машину, ее крайне сложно продать: никто ее не купит. Сейчас государство поощряет тех, кто покупает машины на экологичном топливе, и выплачивает 10 000 крон (это порядка 40 000 руб. - прим. БК). В Швеции сегодня крайне популярно думать и заботиться о своем здоровье. Во многих организациях составляются списки служащих-велосипедистов и тех, кто желает посещать спортзалы. Заявки отправляются в районные администрации. Татьяна три раза в неделю бесплатно занимается аэробикой в фитнес-зале, за небольшую доплату ходит в тренажерный зал. Шведы рассуждают вполне логично: "Заботясь о здоровье сегодня, мы облегчаем себе жизнь в будущем. Кроме того, уход на больничный и оплата лечения - дорогое удовольствие и для сотрудника, и для предприятия".
Вся Швеция - от трезвенников до скалолазов
Любопытно: на маленький шведский городок со стотысячным населением приходится порядка шести велоклубов. Активность шведов удивляет: на девять миллионов жителей - 200 000 общественных организаций(!): от самой крупной организации трезвенников IOGT-NTO, работающей с алкоголиками в 40 странах мира, до клубов по вышиванию крестиком и скалолазанию. "Три человека - это уже общественная организация и можно зарегистрироваться и реализовывать свои идеи, которые при необходимости легко поддержат местные власти: провести велокросс или организовать благотворительную акцию", - рассказывает Татьяна. Кроме того, шведы, проживающие в одной из самых развитых и благополучных стран мира, активно сотрудничают с развивающимися странами и оказывают поддержку многодетным семьям, малоимущим, детям-инвалидам, ВИЧ-инфицированным. Программ действительно много. И все это при поддержке Международного агентства развития и сотрудничества Швеции (SIDA), которое работает от имени Шведского Парламента и Правительства над вопросами по сокращению бедности в мире. SIDA начала финансовую поддержку подобных проектов в России в 90-е годы, когда страна была в сложном социально-экономическом положении. Потому основное внимание агентство тогда уделяло социальной сфере. Сейчас ситуация в России изменилась. А значит, считают специалисты SIDA, большой необходимости в финансировании социально ориентированных проектов нет, потому-то средства для поддержания текущих проектов агентство ограничило. Социальный проект, способствующий привлечению молодежи к занятиям спортом, информирующий о риске заболевания СПИДом, алкоголизмом и наркоманией, который Бертиль и Татьяна реализовывали в Русской Поляне четыре года, завершился, и больше средств на него не выделяется. Но семья Гуннарссон на этом не останавливает свою работу: сейчас они приступили к новым проектам в Украине (будет посвящен детям-инвалидам и беспризорникам) и в Молдавии как в самой бедной стране Европы (проект посвящен помощи детским садам). Без сомнения, эту пару соединила не просто любовь, но и идея, стремление сделать мир лучше. Как бы наивно это ни звучало. Прожив в Швеции шесть лет, Татьяна вынесла одну хорошую мысль: "Красивая жизнь - это не красивое платье или красивый автомобиль, красивая жизнь - это красиво думать".
Как ненавистную физру сделать любимым предметом
Татьяна больше 10 лет профессионально занималась спортом - легкой атлетикой. Поэтому сегодня для нее не составляет большого труда пробежать с утра пару километров. Десятилетней девочкой она безумно хотела заниматься в спортзале, но тренер, набирая учеников в спортивную школу, выбирал только 11-летних и поэтому взял ее старшую сестру. Тогда Таня неделю бегала за сестрой на тренировку украдкой, сидела на трибуне и смотрела, как все играют в футбол. И как-то раз ей посчастливилось: в одну команду не хватало человека. "А это кто там на трибуне?" - спросил тренер. "Моя сестра". - "Ну зови ее!" Так Таня и осталась в этой группе. Хоть и была самой младшей, обогнала многих и тренировалась на уровне мальчиков. Получив образование учителя-тренера, Татьяна пять лет проработала в русскополянской школе обычным учителем физкультуры. "Помню 1995 год. Я пришла в разгромленный спортзал, в котором ничего не было, даже мячей. Однажды у меня на уроке ребята играли в футбол драным кедом", - вспоминает Татьяна. Она ничего не требовала от школы, начала действовать сама. После работы каждый день оставалась мыть пол в спортзале. "Не было уборщицы. И что, заниматься в пыли? Я никого не заставляла - ученики сами заинтересовались, почему я остаюсь. В итоге проявили инициативу и составили график дежурств в каждом классе", - рассказывает Татьяна. Дальше - больше. Татьяна сама ходила по спонсорам: искала деньги на спортинвентарь, а потом ездила в Омск его закупать. Она много читала о здоровом образе жизни и тесно сотрудничала с медработником школы, чтобы знать, почему у ребенка проблемы со здоровьем. Те, кто хотел больше заниматься и поправить здоровье, оставались у Татьяны после занятий. Скоро она открыла при школе свой небольшой фитнес-клуб для девушек, написала программу для эффективных занятий. Результат - 100-процентная посещаемость, физкультура стала чуть ли не любимым уроком всех учеников. Но это крайне не нравилось другим преподавателям. Как так, дети не хотят учить их предмет, но безумно любят когда-то всем ненавистную физру! Татьяна столкнулась с тем, что ее старания не оценили, коллектив не поддержал. Она приняла решение уехать из Русской Поляны сразу в Москву, а через год переехала в Питер, где ее ждала судьбоносная встреча с Бертилем.
Наглядные уроки русского. Через витрину
Впрочем, они могли бы встретиться не в 2002-м, а намного раньше. Впервые Бертиль Гуннарссон, тогда владелец небольшой типографии в Швеции, приехал в Петербруг, как только пал "железный занавес", в 1991-м. Его интересовали две вещи - советские типографии и русские церкви. Но увидев, какую нищую жизнь влачат жители этого красивейшего города, его интересы кардинально поменялись. Он хотел хоть как-то помочь многодетным и неблагополучным семьям. Вот только языка он совсем не знал и даже буквы ни одной не мог прочитать. "Доходило до смешного, - улыбаясь, рассказывает швед. - Чтобы узнать, где можно поесть, я заглядывал в витрины. Если видел, что там едят, значит, я по адресу". Вернувшись из России, г-н Гуннарссон первым делом обратился ко всем знакомым с просьбой помочь русским семьям, находящимся за чертой бедности. Бертиль знал, что такое жить в бедности, сам вырос в семье, где пятеро детей. Сразу после школы он вынужден был пойти работать на мебельную фабрику, пока работал, посещал образовательные курсы и сам их себе оплачивал. Вторая поездка в Питер случилась почти десять лет спустя. Татьяну попросили ненадолго принять в своей квартире шведа и выделить ему комнату. Она даже выучила по такому поводу некоторые простые слова, наклеив бумажки по всему дому. Бертиль путал слова "собака" и "колбаса", каждый раз поражая Татьяну, вопросом: есть ли в холодильнике собака? "Вот куда вас обычно приглашали на свидание? В кафе, в парк? - спрашивает нас Татьяна. - А меня Бертиль пригласил в цирк! И подарил маленького клоуна, который теперь в нашем шведском доме на кухне. На следующий день я пригласила его в ответ в Пушкино, показала Екатерининский дворец. И все без лишних разговоров. Как дети. Но мы чувствовали, что нравимся друг другу. И его идеи мне тоже нравились. Хотя нет, не все! Представляете, он подходил на Невском к сутенерам и предлагал им бросить заниматься этим грязным делом, пытался что-то объяснить, давал деньги. Я очень боялась, что его могут ранить или убить. Объясняла ему по полчаса, что в нашей стране так делать нельзя, пугала, "распылялась", а потом говорила: "Ну что, Бертиль, понял?" Он улыбался, смотрел мне в глаза и мотал головой. Сегодня "трудностей перевода" больше нет. Переехав в Швецию, Татьяна полгода усиленно занималась в специальной школе для приезжих. Она ходила на экскурсии, знакомилась с королями Швеции по учебникам истории, произносила сотни раз один и тот же звук или слово дома вместе с Бертилем и, когда что-то не получалось, плакала горючими слезами. Сегодня это все позади. Татьяна свободно говорит по-шведски. Сразу после окончания курсов, еще неуверенно разговаривая, она устроилась работать помощницей медсестры, получая с нею одинаковую зарплату. Татьяна и Бертиль повенчались в старинном шведском замке в горах. С благословения Татьяниных родителей. Хотя и здесь без курьеза не обошлось. "Я написала Бертилю на листе по-русски: "Прошу у вас руки вашей дочери". Он весь день ходил по дому и заучивал эту фразу. Вечером я позвонила домой и сказала папе: "Папа, сейчас Бертиль кое-что у тебя спросит. Ты дай ему ответ". Через пару минут растерянный Бертиль передает мне трубку. И я слышу: "Тань, а чего Бертиль-то собственно хотел?". - "Папа, он же просил моей руки!!! - возмутилась я".
В день рождения - по одной столице
Сегодня семья Гуннарссон много времени уделяет работе в общественной организации Sibiria AID. В свободный час перед завтраком они любят прогуляться недалеко от дома в горах через лес мимо водопада. А вечером - посидеть на балконе и попить кофе на свежем воздухе. На выходные можно отправиться на берег озера, где все оборудовано для отдыха, и приготовить мясо или рыбу на гриле. - У вас уже сложились традиции в семье? - интересуемся мы. - Таня научила меня праздновать 8 Марта. Мне нравится, что такой день празднуют в России, - говорит Бертиль. - А еще у нас новая традиция родилась - приглашать в значимый день в какую-нибудь страну. На юбилей Бертиля я пригласила его в Нью-Йорк, а на мой день рождения он пригласил меня в Париж. Теперь думаем, куда отправиться в следующее путешествие: Бертиль хочет в Северную Америку, а я - в Японию. Но в Омск семья Гуннарссон надеется возвратиться еще не раз и пробить стену непонимания местных чиновников, которые часто отмахиваются от них (кто-то даже миссионерами называет), ссылаясь на то, что у нас, мол, и своих специалистов море. "Всем нужны результаты, и результаты большие. А как все достигается мелкими шагами, никому неинтересно", - жалеет Татьяна. Вечером супруги обычно идут на прогулку по омским улицам. И картина каждый вечер одна и та же. И вот парадокс: швед, разгуливающий по улицам Омска, кажется, переживает за наше будущее больше нас самих: "Таня, когда я вижу вашу молодежь, нахально распивающую посреди улицы, то я понимаю, что такие люди ни к чему хорошему вашу страну не приведут".
Татьяна и Бертиль Гуннарссон
Что шведы делают в пять утра
- Вы первые, кто заглянул в гости в нашу новую квартиру, - говорит Татьяна, встречая нас, - даже мама еще не видела, как мы устроились.
Квартирка в старой "хрущевке" очень маленькая. И даже несмотря на то, что здесь еще пахнет ремонтом, на окнах нет занавесок и в комнатах висят голые лампочки, выглядит все очень уютно. Персиковые обои, светлая мебель, повсюду расставлены красивые свечи...
- Шведы не любят торопиться, - говорит Татьяна. - вот и над этой квартиркой мы думали четыре года, обсуждали планировку, дизайн, мебель и только сейчас все завершили. Что-то привезли с собой из Швеции: вот этот ночник для спальни, столовый набор из IKEA.
Бертиль стелит белоснежную скатерть и накрывает кофейный столик в гостиной, разливает чай.
- Tack! - благодарим мы хозяина на родном языке. - Татьяна, а правда, что шведы очень чистоплотны и даже мебель специально покупают белую, чтобы пыль и грязь были заметнее? - продолжаем мы тему домашнего уюта.
- Да, очень часто покупают белый диван и белые стулья. Я даже поначалу темные брюки старалась не надевать в гости (смеется). В Швеции принято убираться каждый день, рано утром. Я встаю в пять утра, провожаю Бертиля на работу и начинаю уборку.
Как мы выяснили, шведы очень любят обустраивать свой дом. Впрочем, об этом было нетрудно догадаться, учитывая, какую возможность предоставляет легендарная сеть IKEA, раскинувшаяся по всей стране.
- В праздник весь наш дом преображается. В Новый год в доме все должно быть красное: шторы, скатерти, свечи, елочные игрушки. В Пасху - все желтое. В День влюбленных весь дом должен быть в сердечках. В Мидсаммер, самый яркий праздник, праздник середины лета, плетем венки и скатерть стелем обязательно в цветочек. Так дом меняется в течение года. И так принято у всех.
Фитнес бесплатно. Потому что больничный дороже
В Скандинавии культ велосипедов. А Швецию считают одной из самых "велосипедных" стран в мире. Здесь министры ездят на работу на велосипеде, и даже владелец IKEA, миллиардер Ингвар Кампрад, любит крутить педали, отдыхая на родине. Число велосипедов превышает население страны, составляющее около 10 млн. человек. - Татьяна, дома, в Швеции вы передвигаетесь исключительно на велосипеде? - Конечно, у нас есть велосипеды (один, кстати, нам подарили в магазине во время акции). Мне удобно на нем поехать в магазин. Но Бертиль работает на заводе, который находится в 150 км. От нашего дома на велосипеде туда быстро не доберешься. Хотя сегодня существует программа: того, кто добирается на работу не на автомобиле, а на велобайке, организация всячески поощряет. Но шведы не только ездят на велосипеде на работу, часто можно видеть семейный автомобиль, на крыше которого три велосипеда: дамский, горный и детский. Шведская семья, отправляясь отдыхать, обязательно берет с собой велосипед. А вокруг озера Веттерн ежегодно проходит массовый велокросс протяженностью более 300 км. Велосипедисты проезжают и через наш город Йенчепинг, который находится на юге озера. - Швеция - страна-производитель известных автомобилей VOLVO и SAAB, откуда такой велосипедный бум? - Бум особенно заметен в последние годы, - отвечает на шведском Бертиль, а Татьяна, выслушав мужа, переводит нам. - Государственные программы направлены на то, чтобы человек двигался. И второй момент - самое большое внимание уделяется охране окружающей среды. Передвижение на велосипеде - это здоровье и человека, и окружающей среды. Все шведские коммуны имеют собственные программы развития сети велосипедных дорожек. У автомобилистов, велосипедистов и пешеходов свои "зоны", которые никто не нарушает. При нарушении с велосипедистов взимается штраф. Например, если велосипедист хочет перейти по пешеходному переходу, он обязан по нему именно пройти, взяв велосипед под мышку. Стоянки крытые и открытые для велосипедистов повсюду, и они бесплатные. Нет никакого труда взять велосипед напрокат, но в большинстве случаев у каждого члена семьи есть свой и не один. - Да, например, у моего преподавателя три велосипеда, - говорит Татьяна, - один горный, другой шоссейный, а третий для повседневного использования. - Вот у вас в России модно иметь большой мощный внедорожник, а в Швеции уже нет, - подмечает Бертиль. - И самое интересное - добавляет Татьяна, - если ты хочешь поменять большую машину, ее крайне сложно продать: никто ее не купит. Сейчас государство поощряет тех, кто покупает машины на экологичном топливе, и выплачивает 10 000 крон (это порядка 40 000 руб. - прим. БК). В Швеции сегодня крайне популярно думать и заботиться о своем здоровье. Во многих организациях составляются списки служащих-велосипедистов и тех, кто желает посещать спортзалы. Заявки отправляются в районные администрации. Татьяна три раза в неделю бесплатно занимается аэробикой в фитнес-зале, за небольшую доплату ходит в тренажерный зал. Шведы рассуждают вполне логично: "Заботясь о здоровье сегодня, мы облегчаем себе жизнь в будущем. Кроме того, уход на больничный и оплата лечения - дорогое удовольствие и для сотрудника, и для предприятия".
Вся Швеция - от трезвенников до скалолазов
Любопытно: на маленький шведский городок со стотысячным населением приходится порядка шести велоклубов. Активность шведов удивляет: на девять миллионов жителей - 200 000 общественных организаций(!): от самой крупной организации трезвенников IOGT-NTO, работающей с алкоголиками в 40 странах мира, до клубов по вышиванию крестиком и скалолазанию. "Три человека - это уже общественная организация и можно зарегистрироваться и реализовывать свои идеи, которые при необходимости легко поддержат местные власти: провести велокросс или организовать благотворительную акцию", - рассказывает Татьяна. Кроме того, шведы, проживающие в одной из самых развитых и благополучных стран мира, активно сотрудничают с развивающимися странами и оказывают поддержку многодетным семьям, малоимущим, детям-инвалидам, ВИЧ-инфицированным. Программ действительно много. И все это при поддержке Международного агентства развития и сотрудничества Швеции (SIDA), которое работает от имени Шведского Парламента и Правительства над вопросами по сокращению бедности в мире. SIDA начала финансовую поддержку подобных проектов в России в 90-е годы, когда страна была в сложном социально-экономическом положении. Потому основное внимание агентство тогда уделяло социальной сфере. Сейчас ситуация в России изменилась. А значит, считают специалисты SIDA, большой необходимости в финансировании социально ориентированных проектов нет, потому-то средства для поддержания текущих проектов агентство ограничило. Социальный проект, способствующий привлечению молодежи к занятиям спортом, информирующий о риске заболевания СПИДом, алкоголизмом и наркоманией, который Бертиль и Татьяна реализовывали в Русской Поляне четыре года, завершился, и больше средств на него не выделяется. Но семья Гуннарссон на этом не останавливает свою работу: сейчас они приступили к новым проектам в Украине (будет посвящен детям-инвалидам и беспризорникам) и в Молдавии как в самой бедной стране Европы (проект посвящен помощи детским садам). Без сомнения, эту пару соединила не просто любовь, но и идея, стремление сделать мир лучше. Как бы наивно это ни звучало. Прожив в Швеции шесть лет, Татьяна вынесла одну хорошую мысль: "Красивая жизнь - это не красивое платье или красивый автомобиль, красивая жизнь - это красиво думать".
Как ненавистную физру сделать любимым предметом
Татьяна больше 10 лет профессионально занималась спортом - легкой атлетикой. Поэтому сегодня для нее не составляет большого труда пробежать с утра пару километров. Десятилетней девочкой она безумно хотела заниматься в спортзале, но тренер, набирая учеников в спортивную школу, выбирал только 11-летних и поэтому взял ее старшую сестру. Тогда Таня неделю бегала за сестрой на тренировку украдкой, сидела на трибуне и смотрела, как все играют в футбол. И как-то раз ей посчастливилось: в одну команду не хватало человека. "А это кто там на трибуне?" - спросил тренер. "Моя сестра". - "Ну зови ее!" Так Таня и осталась в этой группе. Хоть и была самой младшей, обогнала многих и тренировалась на уровне мальчиков. Получив образование учителя-тренера, Татьяна пять лет проработала в русскополянской школе обычным учителем физкультуры. "Помню 1995 год. Я пришла в разгромленный спортзал, в котором ничего не было, даже мячей. Однажды у меня на уроке ребята играли в футбол драным кедом", - вспоминает Татьяна. Она ничего не требовала от школы, начала действовать сама. После работы каждый день оставалась мыть пол в спортзале. "Не было уборщицы. И что, заниматься в пыли? Я никого не заставляла - ученики сами заинтересовались, почему я остаюсь. В итоге проявили инициативу и составили график дежурств в каждом классе", - рассказывает Татьяна. Дальше - больше. Татьяна сама ходила по спонсорам: искала деньги на спортинвентарь, а потом ездила в Омск его закупать. Она много читала о здоровом образе жизни и тесно сотрудничала с медработником школы, чтобы знать, почему у ребенка проблемы со здоровьем. Те, кто хотел больше заниматься и поправить здоровье, оставались у Татьяны после занятий. Скоро она открыла при школе свой небольшой фитнес-клуб для девушек, написала программу для эффективных занятий. Результат - 100-процентная посещаемость, физкультура стала чуть ли не любимым уроком всех учеников. Но это крайне не нравилось другим преподавателям. Как так, дети не хотят учить их предмет, но безумно любят когда-то всем ненавистную физру! Татьяна столкнулась с тем, что ее старания не оценили, коллектив не поддержал. Она приняла решение уехать из Русской Поляны сразу в Москву, а через год переехала в Питер, где ее ждала судьбоносная встреча с Бертилем.
Наглядные уроки русского. Через витрину
Впрочем, они могли бы встретиться не в 2002-м, а намного раньше. Впервые Бертиль Гуннарссон, тогда владелец небольшой типографии в Швеции, приехал в Петербруг, как только пал "железный занавес", в 1991-м. Его интересовали две вещи - советские типографии и русские церкви. Но увидев, какую нищую жизнь влачат жители этого красивейшего города, его интересы кардинально поменялись. Он хотел хоть как-то помочь многодетным и неблагополучным семьям. Вот только языка он совсем не знал и даже буквы ни одной не мог прочитать. "Доходило до смешного, - улыбаясь, рассказывает швед. - Чтобы узнать, где можно поесть, я заглядывал в витрины. Если видел, что там едят, значит, я по адресу". Вернувшись из России, г-н Гуннарссон первым делом обратился ко всем знакомым с просьбой помочь русским семьям, находящимся за чертой бедности. Бертиль знал, что такое жить в бедности, сам вырос в семье, где пятеро детей. Сразу после школы он вынужден был пойти работать на мебельную фабрику, пока работал, посещал образовательные курсы и сам их себе оплачивал. Вторая поездка в Питер случилась почти десять лет спустя. Татьяну попросили ненадолго принять в своей квартире шведа и выделить ему комнату. Она даже выучила по такому поводу некоторые простые слова, наклеив бумажки по всему дому. Бертиль путал слова "собака" и "колбаса", каждый раз поражая Татьяну, вопросом: есть ли в холодильнике собака? "Вот куда вас обычно приглашали на свидание? В кафе, в парк? - спрашивает нас Татьяна. - А меня Бертиль пригласил в цирк! И подарил маленького клоуна, который теперь в нашем шведском доме на кухне. На следующий день я пригласила его в ответ в Пушкино, показала Екатерининский дворец. И все без лишних разговоров. Как дети. Но мы чувствовали, что нравимся друг другу. И его идеи мне тоже нравились. Хотя нет, не все! Представляете, он подходил на Невском к сутенерам и предлагал им бросить заниматься этим грязным делом, пытался что-то объяснить, давал деньги. Я очень боялась, что его могут ранить или убить. Объясняла ему по полчаса, что в нашей стране так делать нельзя, пугала, "распылялась", а потом говорила: "Ну что, Бертиль, понял?" Он улыбался, смотрел мне в глаза и мотал головой. Сегодня "трудностей перевода" больше нет. Переехав в Швецию, Татьяна полгода усиленно занималась в специальной школе для приезжих. Она ходила на экскурсии, знакомилась с королями Швеции по учебникам истории, произносила сотни раз один и тот же звук или слово дома вместе с Бертилем и, когда что-то не получалось, плакала горючими слезами. Сегодня это все позади. Татьяна свободно говорит по-шведски. Сразу после окончания курсов, еще неуверенно разговаривая, она устроилась работать помощницей медсестры, получая с нею одинаковую зарплату. Татьяна и Бертиль повенчались в старинном шведском замке в горах. С благословения Татьяниных родителей. Хотя и здесь без курьеза не обошлось. "Я написала Бертилю на листе по-русски: "Прошу у вас руки вашей дочери". Он весь день ходил по дому и заучивал эту фразу. Вечером я позвонила домой и сказала папе: "Папа, сейчас Бертиль кое-что у тебя спросит. Ты дай ему ответ". Через пару минут растерянный Бертиль передает мне трубку. И я слышу: "Тань, а чего Бертиль-то собственно хотел?". - "Папа, он же просил моей руки!!! - возмутилась я".
В день рождения - по одной столице
Сегодня семья Гуннарссон много времени уделяет работе в общественной организации Sibiria AID. В свободный час перед завтраком они любят прогуляться недалеко от дома в горах через лес мимо водопада. А вечером - посидеть на балконе и попить кофе на свежем воздухе. На выходные можно отправиться на берег озера, где все оборудовано для отдыха, и приготовить мясо или рыбу на гриле. - У вас уже сложились традиции в семье? - интересуемся мы. - Таня научила меня праздновать 8 Марта. Мне нравится, что такой день празднуют в России, - говорит Бертиль. - А еще у нас новая традиция родилась - приглашать в значимый день в какую-нибудь страну. На юбилей Бертиля я пригласила его в Нью-Йорк, а на мой день рождения он пригласил меня в Париж. Теперь думаем, куда отправиться в следующее путешествие: Бертиль хочет в Северную Америку, а я - в Японию. Но в Омск семья Гуннарссон надеется возвратиться еще не раз и пробить стену непонимания местных чиновников, которые часто отмахиваются от них (кто-то даже миссионерами называет), ссылаясь на то, что у нас, мол, и своих специалистов море. "Всем нужны результаты, и результаты большие. А как все достигается мелкими шагами, никому неинтересно", - жалеет Татьяна. Вечером супруги обычно идут на прогулку по омским улицам. И картина каждый вечер одна и та же. И вот парадокс: швед, разгуливающий по улицам Омска, кажется, переживает за наше будущее больше нас самих: "Таня, когда я вижу вашу молодежь, нахально распивающую посреди улицы, то я понимаю, что такие люди ни к чему хорошему вашу страну не приведут".
Татьяна и Бертиль Гуннарссон
Что шведы делают в пять утра
- Вы первые, кто заглянул в гости в нашу новую квартиру, - говорит Татьяна, встречая нас, - даже мама еще не видела, как мы устроились.
Квартирка в старой "хрущевке" очень маленькая. И даже несмотря на то, что здесь еще пахнет ремонтом, на окнах нет занавесок и в комнатах висят голые лампочки, выглядит все очень уютно. Персиковые обои, светлая мебель, повсюду расставлены красивые свечи...
- Шведы не любят торопиться, - говорит Татьяна. - вот и над этой квартиркой мы думали четыре года, обсуждали планировку, дизайн, мебель и только сейчас все завершили. Что-то привезли с собой из Швеции: вот этот ночник для спальни, столовый набор из IKEA.
Бертиль стелит белоснежную скатерть и накрывает кофейный столик в гостиной, разливает чай.
- Tack! - благодарим мы хозяина на родном языке. - Татьяна, а правда, что шведы очень чистоплотны и даже мебель специально покупают белую, чтобы пыль и грязь были заметнее? - продолжаем мы тему домашнего уюта.
- Да, очень часто покупают белый диван и белые стулья. Я даже поначалу темные брюки старалась не надевать в гости (смеется). В Швеции принято убираться каждый день, рано утром. Я встаю в пять утра, провожаю Бертиля на работу и начинаю уборку.
Как мы выяснили, шведы очень любят обустраивать свой дом. Впрочем, об этом было нетрудно догадаться, учитывая, какую возможность предоставляет легендарная сеть IKEA, раскинувшаяся по всей стране.
- В праздник весь наш дом преображается. В Новый год в доме все должно быть красное: шторы, скатерти, свечи, елочные игрушки. В Пасху - все желтое. В День влюбленных весь дом должен быть в сердечках. В Мидсаммер, самый яркий праздник, праздник середины лета, плетем венки и скатерть стелем обязательно в цветочек. Так дом меняется в течение года. И так принято у всех.
Фитнес бесплатно. Потому что больничный дороже
В Скандинавии культ велосипедов. А Швецию считают одной из самых "велосипедных" стран в мире. Здесь министры ездят на работу на велосипеде, и даже владелец IKEA, миллиардер Ингвар Кампрад, любит крутить педали, отдыхая на родине. Число велосипедов превышает население страны, составляющее около 10 млн. человек. - Татьяна, дома, в Швеции вы передвигаетесь исключительно на велосипеде? - Конечно, у нас есть велосипеды (один, кстати, нам подарили в магазине во время акции). Мне удобно на нем поехать в магазин. Но Бертиль работает на заводе, который находится в 150 км. От нашего дома на велосипеде туда быстро не доберешься. Хотя сегодня существует программа: того, кто добирается на работу не на автомобиле, а на велобайке, организация всячески поощряет. Но шведы не только ездят на велосипеде на работу, часто можно видеть семейный автомобиль, на крыше которого три велосипеда: дамский, горный и детский. Шведская семья, отправляясь отдыхать, обязательно берет с собой велосипед. А вокруг озера Веттерн ежегодно проходит массовый велокросс протяженностью более 300 км. Велосипедисты проезжают и через наш город Йенчепинг, который находится на юге озера. - Швеция - страна-производитель известных автомобилей VOLVO и SAAB, откуда такой велосипедный бум? - Бум особенно заметен в последние годы, - отвечает на шведском Бертиль, а Татьяна, выслушав мужа, переводит нам. - Государственные программы направлены на то, чтобы человек двигался. И второй момент - самое большое внимание уделяется охране окружающей среды. Передвижение на велосипеде - это здоровье и человека, и окружающей среды. Все шведские коммуны имеют собственные программы развития сети велосипедных дорожек. У автомобилистов, велосипедистов и пешеходов свои "зоны", которые никто не нарушает. При нарушении с велосипедистов взимается штраф. Например, если велосипедист хочет перейти по пешеходному переходу, он обязан по нему именно пройти, взяв велосипед под мышку. Стоянки крытые и открытые для велосипедистов повсюду, и они бесплатные. Нет никакого труда взять велосипед напрокат, но в большинстве случаев у каждого члена семьи есть свой и не один. - Да, например, у моего преподавателя три велосипеда, - говорит Татьяна, - один горный, другой шоссейный, а третий для повседневного использования. - Вот у вас в России модно иметь большой мощный внедорожник, а в Швеции уже нет, - подмечает Бертиль. - И самое интересное - добавляет Татьяна, - если ты хочешь поменять большую машину, ее крайне сложно продать: никто ее не купит. Сейчас государство поощряет тех, кто покупает машины на экологичном топливе, и выплачивает 10 000 крон (это порядка 40 000 руб. - прим. БК). В Швеции сегодня крайне популярно думать и заботиться о своем здоровье. Во многих организациях составляются списки служащих-велосипедистов и тех, кто желает посещать спортзалы. Заявки отправляются в районные администрации. Татьяна три раза в неделю бесплатно занимается аэробикой в фитнес-зале, за небольшую доплату ходит в тренажерный зал. Шведы рассуждают вполне логично: "Заботясь о здоровье сегодня, мы облегчаем себе жизнь в будущем. Кроме того, уход на больничный и оплата лечения - дорогое удовольствие и для сотрудника, и для предприятия".
Вся Швеция - от трезвенников до скалолазов
Любопытно: на маленький шведский городок со стотысячным населением приходится порядка шести велоклубов. Активность шведов удивляет: на девять миллионов жителей - 200 000 общественных организаций(!): от самой крупной организации трезвенников IOGT-NTO, работающей с алкоголиками в 40 странах мира, до клубов по вышиванию крестиком и скалолазанию. "Три человека - это уже общественная организация и можно зарегистрироваться и реализовывать свои идеи, которые при необходимости легко поддержат местные власти: провести велокросс или организовать благотворительную акцию", - рассказывает Татьяна. Кроме того, шведы, проживающие в одной из самых развитых и благополучных стран мира, активно сотрудничают с развивающимися странами и оказывают поддержку многодетным семьям, малоимущим, детям-инвалидам, ВИЧ-инфицированным. Программ действительно много. И все это при поддержке Международного агентства развития и сотрудничества Швеции (SIDA), которое работает от имени Шведского Парламента и Правительства над вопросами по сокращению бедности в мире. SIDA начала финансовую поддержку подобных проектов в России в 90-е годы, когда страна была в сложном социально-экономическом положении. Потому основное внимание агентство тогда уделяло социальной сфере. Сейчас ситуация в России изменилась. А значит, считают специалисты SIDA, большой необходимости в финансировании социально ориентированных проектов нет, потому-то средства для поддержания текущих проектов агентство ограничило. Социальный проект, способствующий привлечению молодежи к занятиям спортом, информирующий о риске заболевания СПИДом, алкоголизмом и наркоманией, который Бертиль и Татьяна реализовывали в Русской Поляне четыре года, завершился, и больше средств на него не выделяется. Но семья Гуннарссон на этом не останавливает свою работу: сейчас они приступили к новым проектам в Украине (будет посвящен детям-инвалидам и беспризорникам) и в Молдавии как в самой бедной стране Европы (проект посвящен помощи детским садам). Без сомнения, эту пару соединила не просто любовь, но и идея, стремление сделать мир лучше. Как бы наивно это ни звучало. Прожив в Швеции шесть лет, Татьяна вынесла одну хорошую мысль: "Красивая жизнь - это не красивое платье или красивый автомобиль, красивая жизнь - это красиво думать".
Как ненавистную физру сделать любимым предметом
Татьяна больше 10 лет профессионально занималась спортом - легкой атлетикой. Поэтому сегодня для нее не составляет большого труда пробежать с утра пару километров. Десятилетней девочкой она безумно хотела заниматься в спортзале, но тренер, набирая учеников в спортивную школу, выбирал только 11-летних и поэтому взял ее старшую сестру. Тогда Таня неделю бегала за сестрой на тренировку украдкой, сидела на трибуне и смотрела, как все играют в футбол. И как-то раз ей посчастливилось: в одну команду не хватало человека. "А это кто там на трибуне?" - спросил тренер. "Моя сестра". - "Ну зови ее!" Так Таня и осталась в этой группе. Хоть и была самой младшей, обогнала многих и тренировалась на уровне мальчиков. Получив образование учителя-тренера, Татьяна пять лет проработала в русскополянской школе обычным учителем физкультуры. "Помню 1995 год. Я пришла в разгромленный спортзал, в котором ничего не было, даже мячей. Однажды у меня на уроке ребята играли в футбол драным кедом", - вспоминает Татьяна. Она ничего не требовала от школы, начала действовать сама. После работы каждый день оставалась мыть пол в спортзале. "Не было уборщицы. И что, заниматься в пыли? Я никого не заставляла - ученики сами заинтересовались, почему я остаюсь. В итоге проявили инициативу и составили график дежурств в каждом классе", - рассказывает Татьяна. Дальше - больше. Татьяна сама ходила по спонсорам: искала деньги на спортинвентарь, а потом ездила в Омск его закупать. Она много читала о здоровом образе жизни и тесно сотрудничала с медработником школы, чтобы знать, почему у ребенка проблемы со здоровьем. Те, кто хотел больше заниматься и поправить здоровье, оставались у Татьяны после занятий. Скоро она открыла при школе свой небольшой фитнес-клуб для девушек, написала программу для эффективных занятий. Результат - 100-процентная посещаемость, физкультура стала чуть ли не любимым уроком всех учеников. Но это крайне не нравилось другим преподавателям. Как так, дети не хотят учить их предмет, но безумно любят когда-то всем ненавистную физру! Татьяна столкнулась с тем, что ее старания не оценили, коллектив не поддержал. Она приняла решение уехать из Русской Поляны сразу в Москву, а через год переехала в Питер, где ее ждала судьбоносная встреча с Бертилем.
Наглядные уроки русского. Через витрину
Впрочем, они могли бы встретиться не в 2002-м, а намного раньше. Впервые Бертиль Гуннарссон, тогда владелец небольшой типографии в Швеции, приехал в Петербруг, как только пал "железный занавес", в 1991-м. Его интересовали две вещи - советские типографии и русские церкви. Но увидев, какую нищую жизнь влачат жители этого красивейшего города, его интересы кардинально поменялись. Он хотел хоть как-то помочь многодетным и неблагополучным семьям. Вот только языка он совсем не знал и даже буквы ни одной не мог прочитать. "Доходило до смешного, - улыбаясь, рассказывает швед. - Чтобы узнать, где можно поесть, я заглядывал в витрины. Если видел, что там едят, значит, я по адресу". Вернувшись из России, г-н Гуннарссон первым делом обратился ко всем знакомым с просьбой помочь русским семьям, находящимся за чертой бедности. Бертиль знал, что такое жить в бедности, сам вырос в семье, где пятеро детей. Сразу после школы он вынужден был пойти работать на мебельную фабрику, пока работал, посещал образовательные курсы и сам их себе оплачивал. Вторая поездка в Питер случилась почти десять лет спустя. Татьяну попросили ненадолго принять в своей квартире шведа и выделить ему комнату. Она даже выучила по такому поводу некоторые простые слова, наклеив бумажки по всему дому. Бертиль путал слова "собака" и "колбаса", каждый раз поражая Татьяну, вопросом: есть ли в холодильнике собака? "Вот куда вас обычно приглашали на свидание? В кафе, в парк? - спрашивает нас Татьяна. - А меня Бертиль пригласил в цирк! И подарил маленького клоуна, который теперь в нашем шведском доме на кухне. На следующий день я пригласила его в ответ в Пушкино, показала Екатерининский дворец. И все без лишних разговоров. Как дети. Но мы чувствовали, что нравимся друг другу. И его идеи мне тоже нравились. Хотя нет, не все! Представляете, он подходил на Невском к сутенерам и предлагал им бросить заниматься этим грязным делом, пытался что-то объяснить, давал деньги. Я очень боялась, что его могут ранить или убить. Объясняла ему по полчаса, что в нашей стране так делать нельзя, пугала, "распылялась", а потом говорила: "Ну что, Бертиль, понял?" Он улыбался, смотрел мне в глаза и мотал головой. Сегодня "трудностей перевода" больше нет. Переехав в Швецию, Татьяна полгода усиленно занималась в специальной школе для приезжих. Она ходила на экскурсии, знакомилась с королями Швеции по учебникам истории, произносила сотни раз один и тот же звук или слово дома вместе с Бертилем и, когда что-то не получалось, плакала горючими слезами. Сегодня это все позади. Татьяна свободно говорит по-шведски. Сразу после окончания курсов, еще неуверенно разговаривая, она устроилась работать помощницей медсестры, получая с нею одинаковую зарплату. Татьяна и Бертиль повенчались в старинном шведском замке в горах. С благословения Татьяниных родителей. Хотя и здесь без курьеза не обошлось. "Я написала Бертилю на листе по-русски: "Прошу у вас руки вашей дочери". Он весь день ходил по дому и заучивал эту фразу. Вечером я позвонила домой и сказала папе: "Папа, сейчас Бертиль кое-что у тебя спросит. Ты дай ему ответ". Через пару минут растерянный Бертиль передает мне трубку. И я слышу: "Тань, а чего Бертиль-то собственно хотел?". - "Папа, он же просил моей руки!!! - возмутилась я".
В день рождения - по одной столице
Сегодня семья Гуннарссон много времени уделяет работе в общественной организации Sibiria AID. В свободный час перед завтраком они любят прогуляться недалеко от дома в горах через лес мимо водопада. А вечером - посидеть на балконе и попить кофе на свежем воздухе. На выходные можно отправиться на берег озера, где все оборудовано для отдыха, и приготовить мясо или рыбу на гриле. - У вас уже сложились традиции в семье? - интересуемся мы. - Таня научила меня праздновать 8 Марта. Мне нравится, что такой день празднуют в России, - говорит Бертиль. - А еще у нас новая традиция родилась - приглашать в значимый день в какую-нибудь страну. На юбилей Бертиля я пригласила его в Нью-Йорк, а на мой день рождения он пригласил меня в Париж. Теперь думаем, куда отправиться в следующее путешествие: Бертиль хочет в Северную Америку, а я - в Японию. Но в Омск семья Гуннарссон надеется возвратиться еще не раз и пробить стену непонимания местных чиновников, которые часто отмахиваются от них (кто-то даже миссионерами называет), ссылаясь на то, что у нас, мол, и своих специалистов море. "Всем нужны результаты, и результаты большие. А как все достигается мелкими шагами, никому неинтересно", - жалеет Татьяна. Вечером супруги обычно идут на прогулку по омским улицам. И картина каждый вечер одна и та же. И вот парадокс: швед, разгуливающий по улицам Омска, кажется, переживает за наше будущее больше нас самих: "Таня, когда я вижу вашу молодежь, нахально распивающую посреди улицы, то я понимаю, что такие люди ни к чему хорошему вашу страну не приведут".
Татьяна и Бертиль Гуннарссон
Что шведы делают в пять утра
- Вы первые, кто заглянул в гости в нашу новую квартиру, - говорит Татьяна, встречая нас, - даже мама еще не видела, как мы устроились.
Квартирка в старой "хрущевке" очень маленькая. И даже несмотря на то, что здесь еще пахнет ремонтом, на окнах нет занавесок и в комнатах висят голые лампочки, выглядит все очень уютно. Персиковые обои, светлая мебель, повсюду расставлены красивые свечи...
- Шведы не любят торопиться, - говорит Татьяна. - вот и над этой квартиркой мы думали четыре года, обсуждали планировку, дизайн, мебель и только сейчас все завершили. Что-то привезли с собой из Швеции: вот этот ночник для спальни, столовый набор из IKEA.
Бертиль стелит белоснежную скатерть и накрывает кофейный столик в гостиной, разливает чай.
- Tack! - благодарим мы хозяина на родном языке. - Татьяна, а правда, что шведы очень чистоплотны и даже мебель специально покупают белую, чтобы пыль и грязь были заметнее? - продолжаем мы тему домашнего уюта.
- Да, очень часто покупают белый диван и белые стулья. Я даже поначалу темные брюки старалась не надевать в гости (смеется). В Швеции принято убираться каждый день, рано утром. Я встаю в пять утра, провожаю Бертиля на работу и начинаю уборку.
Как мы выяснили, шведы очень любят обустраивать свой дом. Впрочем, об этом было нетрудно догадаться, учитывая, какую возможность предоставляет легендарная сеть IKEA, раскинувшаяся по всей стране.
- В праздник весь наш дом преображается. В Новый год в доме все должно быть красное: шторы, скатерти, свечи, елочные игрушки. В Пасху - все желтое. В День влюбленных весь дом должен быть в сердечках. В Мидсаммер, самый яркий праздник, праздник середины лета, плетем венки и скатерть стелем обязательно в цветочек. Так дом меняется в течение года. И так принято у всех.
Фитнес бесплатно. Потому что больничный дороже
В Скандинавии культ велосипедов. А Швецию считают одной из самых "велосипедных" стран в мире. Здесь министры ездят на работу на велосипеде, и даже владелец IKEA, миллиардер Ингвар Кампрад, любит крутить педали, отдыхая на родине. Число велосипедов превышает население страны, составляющее около 10 млн. человек. - Татьяна, дома, в Швеции вы передвигаетесь исключительно на велосипеде? - Конечно, у нас есть велосипеды (один, кстати, нам подарили в магазине во время акции). Мне удобно на нем поехать в магазин. Но Бертиль работает на заводе, который находится в 150 км. От нашего дома на велосипеде туда быстро не доберешься. Хотя сегодня существует программа: того, кто добирается на работу не на автомобиле, а на велобайке, организация всячески поощряет. Но шведы не только ездят на велосипеде на работу, часто можно видеть семейный автомобиль, на крыше которого три велосипеда: дамский, горный и детский. Шведская семья, отправляясь отдыхать, обязательно берет с собой велосипед. А вокруг озера Веттерн ежегодно проходит массовый велокросс протяженностью более 300 км. Велосипедисты проезжают и через наш город Йенчепинг, который находится на юге озера. - Швеция - страна-производитель известных автомобилей VOLVO и SAAB, откуда такой велосипедный бум? - Бум особенно заметен в последние годы, - отвечает на шведском Бертиль, а Татьяна, выслушав мужа, переводит нам. - Государственные программы направлены на то, чтобы человек двигался. И второй момент - самое большое внимание уделяется охране окружающей среды. Передвижение на велосипеде - это здоровье и человека, и окружающей среды. Все шведские коммуны имеют собственные программы развития сети велосипедных дорожек. У автомобилистов, велосипедистов и пешеходов свои "зоны", которые никто не нарушает. При нарушении с велосипедистов взимается штраф. Например, если велосипедист хочет перейти по пешеходному переходу, он обязан по нему именно пройти, взяв велосипед под мышку. Стоянки крытые и открытые для велосипедистов повсюду, и они бесплатные. Нет никакого труда взять велосипед напрокат, но в большинстве случаев у каждого члена семьи есть свой и не один. - Да, например, у моего преподавателя три велосипеда, - говорит Татьяна, - один горный, другой шоссейный, а третий для повседневного использования. - Вот у вас в России модно иметь большой мощный внедорожник, а в Швеции уже нет, - подмечает Бертиль. - И самое интересное - добавляет Татьяна, - если ты хочешь поменять большую машину, ее крайне сложно продать: никто ее не купит. Сейчас государство поощряет тех, кто покупает машины на экологичном топливе, и выплачивает 10 000 крон (это порядка 40 000 руб. - прим. БК). В Швеции сегодня крайне популярно думать и заботиться о своем здоровье. Во многих организациях составляются списки служащих-велосипедистов и тех, кто желает посещать спортзалы. Заявки отправляются в районные администрации. Татьяна три раза в неделю бесплатно занимается аэробикой в фитнес-зале, за небольшую доплату ходит в тренажерный зал. Шведы рассуждают вполне логично: "Заботясь о здоровье сегодня, мы облегчаем себе жизнь в будущем. Кроме того, уход на больничный и оплата лечения - дорогое удовольствие и для сотрудника, и для предприятия".
Вся Швеция - от трезвенников до скалолазов
Любопытно: на маленький шведский городок со стотысячным населением приходится порядка шести велоклубов. Активность шведов удивляет: на девять миллионов жителей - 200 000 общественных организаций(!): от самой крупной организации трезвенников IOGT-NTO, работающей с алкоголиками в 40 странах мира, до клубов по вышиванию крестиком и скалолазанию. "Три человека - это уже общественная организация и можно зарегистрироваться и реализовывать свои идеи, которые при необходимости легко поддержат местные власти: провести велокросс или организовать благотворительную акцию", - рассказывает Татьяна. Кроме того, шведы, проживающие в одной из самых развитых и благополучных стран мира, активно сотрудничают с развивающимися странами и оказывают поддержку многодетным семьям, малоимущим, детям-инвалидам, ВИЧ-инфицированным. Программ действительно много. И все это при поддержке Международного агентства развития и сотрудничества Швеции (SIDA), которое работает от имени Шведского Парламента и Правительства над вопросами по сокращению бедности в мире. SIDA начала финансовую поддержку подобных проектов в России в 90-е годы, когда страна была в сложном социально-экономическом положении. Потому основное внимание агентство тогда уделяло социальной сфере. Сейчас ситуация в России изменилась. А значит, считают специалисты SIDA, большой необходимости в финансировании социально ориентированных проектов нет, потому-то средства для поддержания текущих проектов агентство ограничило. Социальный проект, способствующий привлечению молодежи к занятиям спортом, информирующий о риске заболевания СПИДом, алкоголизмом и наркоманией, который Бертиль и Татьяна реализовывали в Русской Поляне четыре года, завершился, и больше средств на него не выделяется. Но семья Гуннарссон на этом не останавливает свою работу: сейчас они приступили к новым проектам в Украине (будет посвящен детям-инвалидам и беспризорникам) и в Молдавии как в самой бедной стране Европы (проект посвящен помощи детским садам). Без сомнения, эту пару соединила не просто любовь, но и идея, стремление сделать мир лучше. Как бы наивно это ни звучало. Прожив в Швеции шесть лет, Татьяна вынесла одну хорошую мысль: "Красивая жизнь - это не красивое платье или красивый автомобиль, красивая жизнь - это красиво думать".
Как ненавистную физру сделать любимым предметом
Татьяна больше 10 лет профессионально занималась спортом - легкой атлетикой. Поэтому сегодня для нее не составляет большого труда пробежать с утра пару километров. Десятилетней девочкой она безумно хотела заниматься в спортзале, но тренер, набирая учеников в спортивную школу, выбирал только 11-летних и поэтому взял ее старшую сестру. Тогда Таня неделю бегала за сестрой на тренировку украдкой, сидела на трибуне и смотрела, как все играют в футбол. И как-то раз ей посчастливилось: в одну команду не хватало человека. "А это кто там на трибуне?" - спросил тренер. "Моя сестра". - "Ну зови ее!" Так Таня и осталась в этой группе. Хоть и была самой младшей, обогнала многих и тренировалась на уровне мальчиков. Получив образование учителя-тренера, Татьяна пять лет проработала в русскополянской школе обычным учителем физкультуры. "Помню 1995 год. Я пришла в разгромленный спортзал, в котором ничего не было, даже мячей. Однажды у меня на уроке ребята играли в футбол драным кедом", - вспоминает Татьяна. Она ничего не требовала от школы, начала действовать сама. После работы каждый день оставалась мыть пол в спортзале. "Не было уборщицы. И что, заниматься в пыли? Я никого не заставляла - ученики сами заинтересовались, почему я остаюсь. В итоге проявили инициативу и составили график дежурств в каждом классе", - рассказывает Татьяна. Дальше - больше. Татьяна сама ходила по спонсорам: искала деньги на спортинвентарь, а потом ездила в Омск его закупать. Она много читала о здоровом образе жизни и тесно сотрудничала с медработником школы, чтобы знать, почему у ребенка проблемы со здоровьем. Те, кто хотел больше заниматься и поправить здоровье, оставались у Татьяны после занятий. Скоро она открыла при школе свой небольшой фитнес-клуб для девушек, написала программу для эффективных занятий. Результат - 100-процентная посещаемость, физкультура стала чуть ли не любимым уроком всех учеников. Но это крайне не нравилось другим преподавателям. Как так, дети не хотят учить их предмет, но безумно любят когда-то всем ненавистную физру! Татьяна столкнулась с тем, что ее старания не оценили, коллектив не поддержал. Она приняла решение уехать из Русской Поляны сразу в Москву, а через год переехала в Питер, где ее ждала судьбоносная встреча с Бертилем.
Наглядные уроки русского. Через витрину
Впрочем, они могли бы встретиться не в 2002-м, а намного раньше. Впервые Бертиль Гуннарссон, тогда владелец небольшой типографии в Швеции, приехал в Петербруг, как только пал "железный занавес", в 1991-м. Его интересовали две вещи - советские типографии и русские церкви. Но увидев, какую нищую жизнь влачат жители этого красивейшего города, его интересы кардинально поменялись. Он хотел хоть как-то помочь многодетным и неблагополучным семьям. Вот только языка он совсем не знал и даже буквы ни одной не мог прочитать. "Доходило до смешного, - улыбаясь, рассказывает швед. - Чтобы узнать, где можно поесть, я заглядывал в витрины. Если видел, что там едят, значит, я по адресу". Вернувшись из России, г-н Гуннарссон первым делом обратился ко всем знакомым с просьбой помочь русским семьям, находящимся за чертой бедности. Бертиль знал, что такое жить в бедности, сам вырос в семье, где пятеро детей. Сразу после школы он вынужден был пойти работать на мебельную фабрику, пока работал, посещал образовательные курсы и сам их себе оплачивал. Вторая поездка в Питер случилась почти десять лет спустя. Татьяну попросили ненадолго принять в своей квартире шведа и выделить ему комнату. Она даже выучила по такому поводу некоторые простые слова, наклеив бумажки по всему дому. Бертиль путал слова "собака" и "колбаса", каждый раз поражая Татьяну, вопросом: есть ли в холодильнике собака? "Вот куда вас обычно приглашали на свидание? В кафе, в парк? - спрашивает нас Татьяна. - А меня Бертиль пригласил в цирк! И подарил маленького клоуна, который теперь в нашем шведском доме на кухне. На следующий день я пригласила его в ответ в Пушкино, показала Екатерининский дворец. И все без лишних разговоров. Как дети. Но мы чувствовали, что нравимся друг другу. И его идеи мне тоже нравились. Хотя нет, не все! Представляете, он подходил на Невском к сутенерам и предлагал им бросить заниматься этим грязным делом, пытался что-то объяснить, давал деньги. Я очень боялась, что его могут ранить или убить. Объясняла ему по полчаса, что в нашей стране так делать нельзя, пугала, "распылялась", а потом говорила: "Ну что, Бертиль, понял?" Он улыбался, смотрел мне в глаза и мотал головой. Сегодня "трудностей перевода" больше нет. Переехав в Швецию, Татьяна полгода усиленно занималась в специальной школе для приезжих. Она ходила на экскурсии, знакомилась с королями Швеции по учебникам истории, произносила сотни раз один и тот же звук или слово дома вместе с Бертилем и, когда что-то не получалось, плакала горючими слезами. Сегодня это все позади. Татьяна свободно говорит по-шведски. Сразу после окончания курсов, еще неуверенно разговаривая, она устроилась работать помощницей медсестры, получая с нею одинаковую зарплату. Татьяна и Бертиль повенчались в старинном шведском замке в горах. С благословения Татьяниных родителей. Хотя и здесь без курьеза не обошлось. "Я написала Бертилю на листе по-русски: "Прошу у вас руки вашей дочери". Он весь день ходил по дому и заучивал эту фразу. Вечером я позвонила домой и сказала папе: "Папа, сейчас Бертиль кое-что у тебя спросит. Ты дай ему ответ". Через пару минут растерянный Бертиль передает мне трубку. И я слышу: "Тань, а чего Бертиль-то собственно хотел?". - "Папа, он же просил моей руки!!! - возмутилась я".
В день рождения - по одной столице
Сегодня семья Гуннарссон много времени уделяет работе в общественной организации Sibiria AID. В свободный час перед завтраком они любят прогуляться недалеко от дома в горах через лес мимо водопада. А вечером - посидеть на балконе и попить кофе на свежем воздухе. На выходные можно отправиться на берег озера, где все оборудовано для отдыха, и приготовить мясо или рыбу на гриле. - У вас уже сложились традиции в семье? - интересуемся мы. - Таня научила меня праздновать 8 Марта. Мне нравится, что такой день празднуют в России, - говорит Бертиль. - А еще у нас новая традиция родилась - приглашать в значимый день в какую-нибудь страну. На юбилей Бертиля я пригласила его в Нью-Йорк, а на мой день рождения он пригласил меня в Париж. Теперь думаем, куда отправиться в следующее путешествие: Бертиль хочет в Северную Америку, а я - в Японию. Но в Омск семья Гуннарссон надеется возвратиться еще не раз и пробить стену непонимания местных чиновников, которые часто отмахиваются от них (кто-то даже миссионерами называет), ссылаясь на то, что у нас, мол, и своих специалистов море. "Всем нужны результаты, и результаты большие. А как все достигается мелкими шагами, никому неинтересно", - жалеет Татьяна. Вечером супруги обычно идут на прогулку по омским улицам. И картина каждый вечер одна и та же. И вот парадокс: швед, разгуливающий по улицам Омска, кажется, переживает за наше будущее больше нас самих: "Таня, когда я вижу вашу молодежь, нахально распивающую посреди улицы, то я понимаю, что такие люди ни к чему хорошему вашу страну не приведут".
Татьяна и Бертиль Гуннарссон
Что шведы делают в пять утра
- Вы первые, кто заглянул в гости в нашу новую квартиру, - говорит Татьяна, встречая нас, - даже мама еще не видела, как мы устроились.
Квартирка в старой "хрущевке" очень маленькая. И даже несмотря на то, что здесь еще пахнет ремонтом, на окнах нет занавесок и в комнатах висят голые лампочки, выглядит все очень уютно. Персиковые обои, светлая мебель, повсюду расставлены красивые свечи...
- Шведы не любят торопиться, - говорит Татьяна. - вот и над этой квартиркой мы думали четыре года, обсуждали планировку, дизайн, мебель и только сейчас все завершили. Что-то привезли с собой из Швеции: вот этот ночник для спальни, столовый набор из IKEA.
Бертиль стелит белоснежную скатерть и накрывает кофейный столик в гостиной, разливает чай.
- Tack! - благодарим мы хозяина на родном языке. - Татьяна, а правда, что шведы очень чистоплотны и даже мебель специально покупают белую, чтобы пыль и грязь были заметнее? - продолжаем мы тему домашнего уюта.
- Да, очень часто покупают белый диван и белые стулья. Я даже поначалу темные брюки старалась не надевать в гости (смеется). В Швеции принято убираться каждый день, рано утром. Я встаю в пять утра, провожаю Бертиля на работу и начинаю уборку.
Как мы выяснили, шведы очень любят обустраивать свой дом. Впрочем, об этом было нетрудно догадаться, учитывая, какую возможность предоставляет легендарная сеть IKEA, раскинувшаяся по всей стране.
- В праздник весь наш дом преображается. В Новый год в доме все должно быть красное: шторы, скатерти, свечи, елочные игрушки. В Пасху - все желтое. В День влюбленных весь дом должен быть в сердечках. В Мидсаммер, самый яркий праздник, праздник середины лета, плетем венки и скатерть стелем обязательно в цветочек. Так дом меняется в течение года. И так принято у всех.
Фитнес бесплатно. Потому что больничный дороже
В Скандинавии культ велосипедов. А Швецию считают одной из самых "велосипедных" стран в мире. Здесь министры ездят на работу на велосипеде, и даже владелец IKEA, миллиардер Ингвар Кампрад, любит крутить педали, отдыхая на родине. Число велосипедов превышает население страны, составляющее около 10 млн. человек. - Татьяна, дома, в Швеции вы передвигаетесь исключительно на велосипеде? - Конечно, у нас есть велосипеды (один, кстати, нам подарили в магазине во время акции). Мне удобно на нем поехать в магазин. Но Бертиль работает на заводе, который находится в 150 км. От нашего дома на велосипеде туда быстро не доберешься. Хотя сегодня существует программа: того, кто добирается на работу не на автомобиле, а на велобайке, организация всячески поощряет. Но шведы не только ездят на велосипеде на работу, часто можно видеть семейный автомобиль, на крыше которого три велосипеда: дамский, горный и детский. Шведская семья, отправляясь отдыхать, обязательно берет с собой велосипед. А вокруг озера Веттерн ежегодно проходит массовый велокросс протяженностью более 300 км. Велосипедисты проезжают и через наш город Йенчепинг, который находится на юге озера. - Швеция - страна-производитель известных автомобилей VOLVO и SAAB, откуда такой велосипедный бум? - Бум особенно заметен в последние годы, - отвечает на шведском Бертиль, а Татьяна, выслушав мужа, переводит нам. - Государственные программы направлены на то, чтобы человек двигался. И второй момент - самое большое внимание уделяется охране окружающей среды. Передвижение на велосипеде - это здоровье и человека, и окружающей среды. Все шведские коммуны имеют собственные программы развития сети велосипедных дорожек. У автомобилистов, велосипедистов и пешеходов свои "зоны", которые никто не нарушает. При нарушении с велосипедистов взимается штраф. Например, если велосипедист хочет перейти по пешеходному переходу, он обязан по нему именно пройти, взяв велосипед под мышку. Стоянки крытые и открытые для велосипедистов повсюду, и они бесплатные. Нет никакого труда взять велосипед напрокат, но в большинстве случаев у каждого члена семьи есть свой и не один. - Да, например, у моего преподавателя три велосипеда, - говорит Татьяна, - один горный, другой шоссейный, а третий для повседневного использования. - Вот у вас в России модно иметь большой мощный внедорожник, а в Швеции уже нет, - подмечает Бертиль. - И самое интересное - добавляет Татьяна, - если ты хочешь поменять большую машину, ее крайне сложно продать: никто ее не купит. Сейчас государство поощряет тех, кто покупает машины на экологичном топливе, и выплачивает 10 000 крон (это порядка 40 000 руб. - прим. БК). В Швеции сегодня крайне популярно думать и заботиться о своем здоровье. Во многих организациях составляются списки служащих-велосипедистов и тех, кто желает посещать спортзалы. Заявки отправляются в районные администрации. Татьяна три раза в неделю бесплатно занимается аэробикой в фитнес-зале, за небольшую доплату ходит в тренажерный зал. Шведы рассуждают вполне логично: "Заботясь о здоровье сегодня, мы облегчаем себе жизнь в будущем. Кроме того, уход на больничный и оплата лечения - дорогое удовольствие и для сотрудника, и для предприятия".
Вся Швеция - от трезвенников до скалолазов
Любопытно: на маленький шведский городок со стотысячным населением приходится порядка шести велоклубов. Активность шведов удивляет: на девять миллионов жителей - 200 000 общественных организаций(!): от самой крупной организации трезвенников IOGT-NTO, работающей с алкоголиками в 40 странах мира, до клубов по вышиванию крестиком и скалолазанию. "Три человека - это уже общественная организация и можно зарегистрироваться и реализовывать свои идеи, которые при необходимости легко поддержат местные власти: провести велокросс или организовать благотворительную акцию", - рассказывает Татьяна. Кроме того, шведы, проживающие в одной из самых развитых и благополучных стран мира, активно сотрудничают с развивающимися странами и оказывают поддержку многодетным семьям, малоимущим, детям-инвалидам, ВИЧ-инфицированным. Программ действительно много. И все это при поддержке Международного агентства развития и сотрудничества Швеции (SIDA), которое работает от имени Шведского Парламента и Правительства над вопросами по сокращению бедности в мире. SIDA начала финансовую поддержку подобных проектов в России в 90-е годы, когда страна была в сложном социально-экономическом положении. Потому основное внимание агентство тогда уделяло социальной сфере. Сейчас ситуация в России изменилась. А значит, считают специалисты SIDA, большой необходимости в финансировании социально ориентированных проектов нет, потому-то средства для поддержания текущих проектов агентство ограничило. Социальный проект, способствующий привлечению молодежи к занятиям спортом, информирующий о риске заболевания СПИДом, алкоголизмом и наркоманией, который Бертиль и Татьяна реализовывали в Русской Поляне четыре года, завершился, и больше средств на него не выделяется. Но семья Гуннарссон на этом не останавливает свою работу: сейчас они приступили к новым проектам в Украине (будет посвящен детям-инвалидам и беспризорникам) и в Молдавии как в самой бедной стране Европы (проект посвящен помощи детским садам). Без сомнения, эту пару соединила не просто любовь, но и идея, стремление сделать мир лучше. Как бы наивно это ни звучало. Прожив в Швеции шесть лет, Татьяна вынесла одну хорошую мысль: "Красивая жизнь - это не красивое платье или красивый автомобиль, красивая жизнь - это красиво думать".
Как ненавистную физру сделать любимым предметом
Татьяна больше 10 лет профессионально занималась спортом - легкой атлетикой. Поэтому сегодня для нее не составляет большого труда пробежать с утра пару километров. Десятилетней девочкой она безумно хотела заниматься в спортзале, но тренер, набирая учеников в спортивную школу, выбирал только 11-летних и поэтому взял ее старшую сестру. Тогда Таня неделю бегала за сестрой на тренировку украдкой, сидела на трибуне и смотрела, как все играют в футбол. И как-то раз ей посчастливилось: в одну команду не хватало человека. "А это кто там на трибуне?" - спросил тренер. "Моя сестра". - "Ну зови ее!" Так Таня и осталась в этой группе. Хоть и была самой младшей, обогнала многих и тренировалась на уровне мальчиков. Получив образование учителя-тренера, Татьяна пять лет проработала в русскополянской школе обычным учителем физкультуры. "Помню 1995 год. Я пришла в разгромленный спортзал, в котором ничего не было, даже мячей. Однажды у меня на уроке ребята играли в футбол драным кедом", - вспоминает Татьяна. Она ничего не требовала от школы, начала действовать сама. После работы каждый день оставалась мыть пол в спортзале. "Не было уборщицы. И что, заниматься в пыли? Я никого не заставляла - ученики сами заинтересовались, почему я остаюсь. В итоге проявили инициативу и составили график дежурств в каждом классе", - рассказывает Татьяна. Дальше - больше. Татьяна сама ходила по спонсорам: искала деньги на спортинвентарь, а потом ездила в Омск его закупать. Она много читала о здоровом образе жизни и тесно сотрудничала с медработником школы, чтобы знать, почему у ребенка проблемы со здоровьем. Те, кто хотел больше заниматься и поправить здоровье, оставались у Татьяны после занятий. Скоро она открыла при школе свой небольшой фитнес-клуб для девушек, написала программу для эффективных занятий. Результат - 100-процентная посещаемость, физкультура стала чуть ли не любимым уроком всех учеников. Но это крайне не нравилось другим преподавателям. Как так, дети не хотят учить их предмет, но безумно любят когда-то всем ненавистную физру! Татьяна столкнулась с тем, что ее старания не оценили, коллектив не поддержал. Она приняла решение уехать из Русской Поляны сразу в Москву, а через год переехала в Питер, где ее ждала судьбоносная встреча с Бертилем.
Наглядные уроки русского. Через витрину
Впрочем, они могли бы встретиться не в 2002-м, а намного раньше. Впервые Бертиль Гуннарссон, тогда владелец небольшой типографии в Швеции, приехал в Петербруг, как только пал "железный занавес", в 1991-м. Его интересовали две вещи - советские типографии и русские церкви. Но увидев, какую нищую жизнь влачат жители этого красивейшего города, его интересы кардинально поменялись. Он хотел хоть как-то помочь многодетным и неблагополучным семьям. Вот только языка он совсем не знал и даже буквы ни одной не мог прочитать. "Доходило до смешного, - улыбаясь, рассказывает швед. - Чтобы узнать, где можно поесть, я заглядывал в витрины. Если видел, что там едят, значит, я по адресу". Вернувшись из России, г-н Гуннарссон первым делом обратился ко всем знакомым с просьбой помочь русским семьям, находящимся за чертой бедности. Бертиль знал, что такое жить в бедности, сам вырос в семье, где пятеро детей. Сразу после школы он вынужден был пойти работать на мебельную фабрику, пока работал, посещал образовательные курсы и сам их себе оплачивал. Вторая поездка в Питер случилась почти десять лет спустя. Татьяну попросили ненадолго принять в своей квартире шведа и выделить ему комнату. Она даже выучила по такому поводу некоторые простые слова, наклеив бумажки по всему дому. Бертиль путал слова "собака" и "колбаса", каждый раз поражая Татьяну, вопросом: есть ли в холодильнике собака? "Вот куда вас обычно приглашали на свидание? В кафе, в парк? - спрашивает нас Татьяна. - А меня Бертиль пригласил в цирк! И подарил маленького клоуна, который теперь в нашем шведском доме на кухне. На следующий день я пригласила его в ответ в Пушкино, показала Екатерининский дворец. И все без лишних разговоров. Как дети. Но мы чувствовали, что нравимся друг другу. И его идеи мне тоже нравились. Хотя нет, не все! Представляете, он подходил на Невском к сутенерам и предлагал им бросить заниматься этим грязным делом, пытался что-то объяснить, давал деньги. Я очень боялась, что его могут ранить или убить. Объясняла ему по полчаса, что в нашей стране так делать нельзя, пугала, "распылялась", а потом говорила: "Ну что, Бертиль, понял?" Он улыбался, смотрел мне в глаза и мотал головой. Сегодня "трудностей перевода" больше нет. Переехав в Швецию, Татьяна полгода усиленно занималась в специальной школе для приезжих. Она ходила на экскурсии, знакомилась с королями Швеции по учебникам истории, произносила сотни раз один и тот же звук или слово дома вместе с Бертилем и, когда что-то не получалось, плакала горючими слезами. Сегодня это все позади. Татьяна свободно говорит по-шведски. Сразу после окончания курсов, еще неуверенно разговаривая, она устроилась работать помощницей медсестры, получая с нею одинаковую зарплату. Татьяна и Бертиль повенчались в старинном шведском замке в горах. С благословения Татьяниных родителей. Хотя и здесь без курьеза не обошлось. "Я написала Бертилю на листе по-русски: "Прошу у вас руки вашей дочери". Он весь день ходил по дому и заучивал эту фразу. Вечером я позвонила домой и сказала папе: "Папа, сейчас Бертиль кое-что у тебя спросит. Ты дай ему ответ". Через пару минут растерянный Бертиль передает мне трубку. И я слышу: "Тань, а чего Бертиль-то собственно хотел?". - "Папа, он же просил моей руки!!! - возмутилась я".
В день рождения - по одной столице
Сегодня семья Гуннарссон много времени уделяет работе в общественной организации Sibiria AID. В свободный час перед завтраком они любят прогуляться недалеко от дома в горах через лес мимо водопада. А вечером - посидеть на балконе и попить кофе на свежем воздухе. На выходные можно отправиться на берег озера, где все оборудовано для отдыха, и приготовить мясо или рыбу на гриле. - У вас уже сложились традиции в семье? - интересуемся мы. - Таня научила меня праздновать 8 Марта. Мне нравится, что такой день празднуют в России, - говорит Бертиль. - А еще у нас новая традиция родилась - приглашать в значимый день в какую-нибудь страну. На юбилей Бертиля я пригласила его в Нью-Йорк, а на мой день рождения он пригласил меня в Париж. Теперь думаем, куда отправиться в следующее путешествие: Бертиль хочет в Северную Америку, а я - в Японию. Но в Омск семья Гуннарссон надеется возвратиться еще не раз и пробить стену непонимания местных чиновников, которые часто отмахиваются от них (кто-то даже миссионерами называет), ссылаясь на то, что у нас, мол, и своих специалистов море. "Всем нужны результаты, и результаты большие. А как все достигается мелкими шагами, никому неинтересно", - жалеет Татьяна. Вечером супруги обычно идут на прогулку по омским улицам. И картина каждый вечер одна и та же. И вот парадокс: швед, разгуливающий по улицам Омска, кажется, переживает за наше будущее больше нас самих: "Таня, когда я вижу вашу молодежь, нахально распивающую посреди улицы, то я понимаю, что такие люди ни к чему хорошему вашу страну не приведут".
Справка
В Стокгольме, по статистике, 60%
жителей регулярно крутит педали. Ежедневно на улицы шведской столицы выезжает 100 тысяч велосипедистов.
Наталья ДаниловаНаталья РондоФото Дианы Огородниковой и из архива семьи Гуннарссон
Сетевое издание БК55
Регистрационный номер: ЭЛ № ФС 77-60277 выдан 19.12.2014 Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовый коммуникаций (Роскомнадзор)
Учредитель: Сусликов Сергей Сергеевич
При размещении информации с сайта в других источниках гиперссылка на сайт обязательна.
Редакция не всегда разделяет точку зрения блогеров и не несёт ответственности за содержание постов и комментариев на сайте.
Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе и в электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции.
И.о. главного редактора - Сусликов Сергей Сергеевич
email: pressxp00@tries55.ru
Редакция сайта:
г. Омск, ул. Малая Ивановская, д. 47, тел.: (3812) 667-214
e-mail: bk55@tries55.ru