Перекрикивая звуки ревущей гитары Макса, который в этот момент выступает на сцене клуба XL, мы расспрашиваем Глорию об удивительной истории ее семьи. Хотя что тут удивительного? Сколько разлук было во время революции, когда нашу страну разрывали на части "белые" и "красные", а потом репрессии и Вторая мировая. Удивительно, что Глория, родившаяся и выросшая в Америке, практически не зная русского языка, непременно хочет разобраться в истории своей семьи, узнать настоящие имена и понять историю убийства своего деда.
- Моя бабушка русская, - рассказывает Глория. - Деда, который был священником, убили. Бабушка решила покинуть страну с моей мамой и бежала на корабле по Черному морю в Турцию, а уже оттуда в Америку. Мама познакомилась с моим будущим отцом на этом корабле, он был офицером белой армии.
Только после Второй мировой мама Глории нашла свою тетю с помощью организации "Красный крест". А в 90-х Глория впервые приехала к своим родственникам в Омск. "Здесь не было ни "Макдональдса", ни банкоматов, и это было для меня удивительно, - вспоминает Глория о своем первом визите. - Зато сегодня город очень изменился, строят красивые дома и большие церкви". Общаться с русскими родственниками Глории до сих приходится только с помощью переводчика. "Когда я была маленькой, помню, что родители и бабушка разговаривали по-старорусски, но потом полностью перешли на английский", - объясняет свое незнание родного языка Глория.

Прихожане в тату, борщ и "Паштет"

- Я православная, - заявляет Глория,  - и дети тоже. (У Глории пятеро детей от преды­дущего брака. Один из них, Дана Уэллс, трагически погиб в аварии в 1996 году. Максу Глория родила двоих сыновей Зиона и Игоря - "БК"). А вот Макс все еще католик. Но отец Никон уже работает над ним, - смеется Глория.
Эту семейную парочку, с шеи до пят покрытую татуировками, не раз встречали изумленные прихожане на Божественной литургии в православном храме в Москве. Глория говорит, что она любит Россию просто потому, что здесь люди другие. Они по-настоящему любят Бога. И у них другое отношение к детям. И они красивые!
Продолжение на стр. 90
"Так уж получилось, что я девочка с русской душой, рожденная в Америке", - говорит о себе Глория. Кстати, детей она тоже стремится приобщить к русской культуре, и особенно к русской еде. Готовит им вареники и борщ.
В России у семьи Кавалера уже появились друзья. Они близко общаются с музыкантом Павлом Филиппенко по прозвищу Паштет, солистом панк-группы F.A.Q., и его супругой Жанной. Павел Филиппенко  - сын известного актера Александра Филиппенко, который недавно приезжал в Омск со своим моноспектаклем и в интервью "БК" рассказывал об увлечении своего сына тяжелой музыкой. Кавалера как-то приезжали к Филиппенко-младшему на каникулы в Москву и теперь приглашают пару к себе в Америку в Аризону.

"Папа нетрадиционный, но внимательный"

В штате Аризона в Фениксе у Макса и Глории два дома. Глория рассказывает, что несмотря на разный возраст ее детей  - от 13 до 32 лет - они любят собираться вместе. Смотрят кино - ее любимый фильм "Доктор Живаго". Любят посидеть в хорошем ресторане. Все дети в разной степени увлекаются музыкой. У Ричарда, которому 21, своя группа. Больше всего тяжелый папин рок нравится младшему, 13-летнему Игорю. Он уже сейчас хорошо играет на барабанах.
Сложно представить себе этого сумасшедшего металлиста, рвущего гитару, оглушающего мощью звука, обливающего себя на сцене водой, этаким счастливым папашей в окружении любящих детей и жены. "Конечно, Макс - не традиционный папа, который по утрам возит детей в школу, но все же он внимательный и старается больше времени проводить с сыновьями. Еще он не умеет им отказывать, - делится Глория. - Не забывайте, что Макс  - бразилианец, он более расслабленный, чем американцы. Любит поваляться у бассейна. Немного ленивый. В отличие от Макса, я могу встать в пять утра и начать работать".
Кстати, уход Макса из созданной им же группы Sepultura на пике ее популярности в 1997 напрямую связан с Глорией, которая была менеджером группы. Остальные участники решили разорвать контракт с Глорией, Макс посчитал это несправедливым по отношению к своей жене и тоже покинул коллектив. По поводу своего ухода из группы он написал открытое письмо фанатам: "Глория работала и помогала Sepultura в течение семи лет, она прошла с нами весь путь от никому неизвестной группы из Бразилии и до того, кем мы являемся сейчас. Она оставалась с нами и поддерживала, когда никто не желал иметь никаких дел с Sepultura. Мы еле говорили по-английски и все такое прочее, но она всегда верила в нас, как никто другой!!! Я видел ее в работе каждый божий день с семи утра до самой полуночи. И то, что сейчас случилось, просто не по-человечески по отношению к ней!!!"
Сегодня Глория все также ведет "бизнес" своего мужа: организовывает концерты и туры, подписывает контракты, заказывает отели по всему миру. "Звездной болезнью" рок-музыкант не страдает  - рядом жена-менеджер, которая вовремя поставит его на место.
- У Макса есть один ритуал перед концертом: он целует иконку, шепчет ей какую-то молитву и отдает ее мне, - говорит Глория, доставая из заднего кармана джинсов маленькую икону. - После концерта забирает. И еще всегда ступает на сцену с правой ноги".
Глория говорит, что она только начала открывать для себя Сибирь, но уже легко узнает места действия своего любимого фильма "Доктор Живаго". Совпадение это или случайность, но у нас оказалась с собой именно эта книга Пастернака. Глория, кажется, не удивилась этому, считая, наверное, что каждый русский должен носить с собой томик классика. Обещала, как приедет в Америку, обязательно разыщет роман на английском и прочитает.