Елена Николаевна воспитала не одно поколение олимпийских чемпионок.
Президент РФ Владимир Путин подписал Указ № 42 «О награждении государственными наградами Российской Федерации». На официальном портале правовой информации документ появился 8 февраля. Согласно этому указу, звание «Заслуженный работник физической культуры России» получила Елена Арайс, заместитель директора Центра подготовки олимпийского резерва по художественной гимнастике.
В тексте сообщения отмечено, что почетное звание «Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации» присвоено Елене Арайс, заместителю директора Центра подготовки олимпийского резерва по художественной гимнастике (г. Омск), за заслуги в развитии физической культуры и спорта, а также многолетнюю добросовестную работу.
Елена Арайс стала одним из первых тренеров омских гимнасток, получивших мировую славу – Евгении Канаевой, Ирины Чащиной, Ксении Дудкиной и Веры Бирюковой.
В 2001 году Елена Арайс удостоена звания заслуженного тренера России, а в 2009-м она признана лучшим детским тренером России. На протяжении 17 лет Елена Николаевна является заместителем директора Центра подготовки олимпийского резерва по художественной гимнастике.