В начале апреля планирующий приехать в Омск Джексон прочитает свои стихи в джаз-баре на немецком языке. А приглашенный актер из ТЮЗа Дмитрий Пономарев продекламирует произведения в переводе.
Поэт говорит по-русски. Поэтому, вероятно, будет общаться с читателями без переводчика.
Хендрик Джексон — поэт, прозаик, литературный критик. Он известен также как переводчик стихотворений Марины Цветаевой, организатор литературных чтений и театральных сообществ. Его литературная деятельность отмечена наградами и стипендиями различных фондов Германии.
Джексон уже был в России. В студенческие годы он провел 6 месяцев в Санкт-Петербурге по программе обмена.