Избирателям приходится самим решать, идёт ли речь о патриотизме или... о потенции.
Один из кандидатов в Заксобрание Омской области от КПРФ Виктор Сивов выпустил своеобразный предвыборный календарь. Оформление здесь вполне стандартное – вопросы вызывает только надпись. Судите сами:
Понятно, что речь идёт о преданности флагу: присягнул однажды – должен стоять у знамени до конца дней. И понятно, что во времена Петра Первого, когда литературный русский язык только начинал формироваться, эта фраза могла звучать вполне приемлемо. Но с тех пор ситуация заметно изменилась. Поэтому у нас остаются два варианта – либо пиарщики Сивова вставили цитату, не подумав, либо они решили выделить своего кандидата за счёт двусмысленного лозунга.