Немецкие журналисты журнала Der Spiegel вклеили Ангелу Меркель в фотографию с офицерами вермахта на фоне Акрополя. Таким образом они проиллюстрировали сложные отношения Германии и Греции в рамках ЕС.

Как сообщает РИА «Новости», статья, к которой имеет отношение это изображение, называется «Четвертый рейх». Речь в ней идет о нынешних проблемах в отношениях между Германией и Грецией. В начале статьи автор обращает внимание на то, что в Греции и других странах Евросоюза немцев теперь часто сравнивают с нацистами и считают, что Германия снова играет доминирующую роль по отношению к другим странам.

Реакция на обложку только началась. На нее отреагировало, в частности, издание Business Insider, назвав ее «шокирующей». Немецкая газета Süddeutsche Zeitung, в свою очередь, обратила внимание, что журнал Der Spiegel часто использует отсылки к нацистам в заголовках, но обложка с Меркель в окружении нацистов - это с точки зрения издания «другая ситуация».

В социальных сетях, по сообщению РИА «Новости», на обложку Der Spiegel также активно отреагировали: некоторые пользователи пришли в ярость от задумки журналистов, некоторые, напротив, восприняли ее как повод для насмешек. «Может, немецкий журнал Spiegel хотел показать, как выглядит сфальсифицированное фото», - предполагает журналистка Isabelle Daniel. «Сначала Spiegel сравнивает Путина с Гитлером, а теперь эта бестактность! Может ли пресса пасть еще ниже!» - возмущается Evelyn Hecht Galinski.

Игорь Федоров